Диспозитивный
Übersetzung von "диспозитивный" ins Englisch
диспозитивный
AdjektivОсновная форма
/dʲɪspəzʲɪˈtʲivnɨj/
Основная форма
/dʲɪspəzʲɪˈtʲivnɨj/
Основная форма
/dʲɪspəzʲɪˈtʲivnɨj/
Основная форма
/dʲɪspəzʲɪˈtʲivnɨj/
диспозитивный m
диспозитивного m / n
диспозитивному m / n
диспозитивным m / n / Pl.
диспозитивном m / n
диспозитивная f
диспозитивной f
диспозитивную f
диспозитивною f
диспозитивное n
диспозитивные Pl.
диспозитивных Pl.
диспозитивными Pl.
диспозитивен m
диспозитивна f
диспозитивно n
диспозитивны Pl.
более диспозитивный Komp.
самый диспозитивный Super.
Диспозитивные нормы позволяют сторонам договора изменять условия.
Dispositive norms allow the parties to a contract to modify the terms.
Definitionen
диспозитивный
AdjektivОсновная форма
/dʲɪspəzʲɪˈtʲivnɨj/
Основная форма
/dʲɪspəzʲɪˈtʲivnɨj/
Основная форма
/dʲɪspəzʲɪˈtʲivnɨj/
Основная форма
/dʲɪspəzʲɪˈtʲivnɨj/
Относящийся к диспозитивности, характеризующийся возможностью изменения или отмены по соглашению сторон.
В гражданском праве диспозитивные нормы позволяют сторонам самостоятельно определять условия договора.
Redewendungen und Phrasen
диспозитивный подход
Диспозитивный подход позволяет сторонам самим решать исход дела.
dispositive approach
The dispositive approach allows the parties to decide the outcome of the case themselves.
диспозитивная норма
Диспозитивные нормы могут быть изменены соглашением сторон.
dispositive norm
Dispositive norms can be altered by the agreement of the parties.
диспозитивное регулирование
Диспозитивное регулирование предоставляет больше свободы в бизнесе.
dispositive regulation
Dispositive regulation provides more freedom in business.
диспозитивные условия
Диспозитивные условия контракта могут быть изменены по взаимному согласию.
dispositive conditions
The dispositive conditions of the contract can be changed by mutual agreement.
диспозитивная статья
Диспозитивная статья может быть изменена в зависимости от обстоятельств.
dispositive article
The dispositive article can be changed depending on the circumstances.