Диббук

Übersetzung von "диббук" ins Englisch

Substantiv

Основная форма

/dʲɪˈbuk/

диббук

диббука

диббуку

диббуком

диббуке

диббуки Pl.

диббуков Pl.

диббукам Pl.

диббуками Pl.

диббуках Pl.

В еврейском фольклоре диббук — это дух умершего, который вселяется в живого человека.

In Jewish folklore, a dybbuk is the spirit of a deceased person that possesses a living person.

Substantiv

Основная форма

/dʲɪˈbuk/

В переносном смысле, человек, который ведет себя странно или одержимо, как будто в него вселился дух.

Он вел себя как диббук, не находя себе места и постоянно беспокоясь.

В иудаистско-каббалистических представлениях — дух умершего грешника, способный вселиться в тело живого человека.

Согласно легенде, диббук овладел девушкой и говорил через неё мужским голосом.