-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Джефферсонианский
Übersetzung von "джефферсонианский" ins Englisch
джефферсонианский
Adjektiv
Основная форма
/dʐɨfʲɪrsənʲɪˈanskʲɪj/
Основная форма
/dʐɨfʲɪrsənʲɪˈanskʲɪj/
Употребляется преимущественно в историко-политическом контексте.
Relating to Thomas Jefferson or to his political ideas and principles; used mainly in historical and political contexts.
Джефферсонианские принципы нашли отражение в политической программе.
Jeffersonian principles were reflected in the political platform.
Definitionen
джефферсонианский
Adjektiv
Основная форма
/dʐɨfʲɪrsənʲɪˈanskʲɪj/
Основная форма
/dʐɨfʲɪrsənʲɪˈanskʲɪj/
относящийся к Т. Джефферсону или к его политическим взглядам и принципам
Джефферсонианские принципы нашли отражение в политической программе.
Redewendungen und Phrasen
джефферсонианская демократия
Историки часто описывают раннюю американскую политику как джефферсонианскую демократию.
Jeffersonian democracy
Historians often describe early American politics as Jeffersonian democracy.
джефферсонианская идеология
Джефферсонианская идеология оказала сильное влияние на развитие республиканской традиции.
Jeffersonian ideology
Jeffersonian ideology had a strong influence on the development of the republican tradition.
джефферсонианская традиция
В его работах заметна джефферсонианская традиция, связанная с недоверием к сильной центральной власти.
Jeffersonian tradition
A Jeffersonian tradition is evident in his works, associated with a distrust of a strong central government.
джефферсонианский республиканизм
Джефферсонианский республиканизм подчеркивал значение гражданских свобод и прав штатов.
Jeffersonian Republicanism
Jeffersonian Republicanism emphasized the importance of civil liberties and states' rights.
джефферсонианская философия
Джефферсонианская философия строилась на идеях просвещения и политической свободы.
Jeffersonian philosophy
Jeffersonian philosophy was built on Enlightenment ideas and political liberty.
джефферсонианская модель
Исследователи сравнивают современную систему с джефферсонианской моделью управления.
Jeffersonian model
Researchers compare the modern system to the Jeffersonian model of governance.
джефферсонианские принципы
Он постоянно ссылался на джефферсонианские принципы самоуправления и ограниченного государства.
Jeffersonian principles
He constantly referred to Jeffersonian principles of self-government and limited government.
джефферсонианская система
Джефферсонианская система долгое время определяла политический курс страны.
Jeffersonian system
The Jeffersonian system defined the country's political course for a long time.
джефферсонианская эпоха
Джефферсонианская эпоха стала важным этапом в становлении американской демократии.
Jeffersonian era
The Jeffersonian era was an important phase in the development of American democracy.
джефферсонианская интерпретация
В статье предлагается джефферсонианская интерпретация ранней конституционной истории.
Jeffersonian interpretation
The article offers a Jeffersonian interpretation of early constitutional history.
джефферсонианская политика
Джефферсонианская политика опиралась на идеи аграрного общества и широкой политической свободы.
Jeffersonian politics
Jeffersonian politics were based on the ideas of an agrarian society and broad political liberty.
джефферсонианская риторика
В его выступлении чувствовалась джефферсонианская риторика, обращенная к простым избирателям.
Jeffersonian rhetoric
His speech conveyed Jeffersonian rhetoric aimed at ordinary voters.