-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Дефицит
Übersetzung von "дефицит" ins Englisch
дефицит
Substantiv
Основная форма
/dʲɪfʲɪˈt͡sɨt/
Основная форма
/dʲɪfʲɪˈt͡sɨt/
дефицит
дефицита
дефициту
дефицитом
дефиците
дефициты Pl.
дефицитов Pl.
дефицитам Pl.
дефицитами Pl.
дефицитах Pl.
неодушевлённое, 2-е склонение
В этом году у нас большой дефицит бюджета.
This year we have a large budget deficit.
В магазинах наблюдается дефицит молока.
There is a milk shortage in the stores.
Definitionen
дефицит
Substantiv
Основная форма
/dʲɪfʲɪˈt͡sɨt/
Основная форма
/dʲɪfʲɪˈt͡sɨt/
Недостаток чего-либо, нехватка, отсутствие в нужном количестве.
В магазине наблюдается дефицит свежих овощей.
Превышение расходов над доходами; отрицательная разница между поступлением и расходованием средств.
Бюджетный дефицит страны вырос до рекордного уровня.
Redewendungen und Phrasen
дефицит бюджета
Страна столкнулась с дефицитом бюджета в этом году.
budget deficit
The country faced a budget deficit this year.
дефицит внимания
У него диагностировали синдром дефицита внимания.
attention deficit
He was diagnosed with attention deficit disorder.
дефицит времени
Дефицит времени помешал нам завершить проект вовремя.
time deficit
The time deficit prevented us from finishing the project on time.
дефицит кадров
Компания страдает от дефицита кадров в IT-отделе.
staffing deficit
The company suffers from a staffing deficit in the IT department.
дефицит ресурсов
Дефицит ресурсов замедляет развитие проекта.
resource deficit
The resource deficit slows down the project's development.
дефицит долларов
В стране наблюдается дефицит долларов.
dollar shortage
There is a dollar shortage in the country.
дефицит жилья
В крупных городах наблюдается дефицит жилья.
housing shortage
There is a housing shortage in large cities.
усугублённый дефицит
Усугублённый дефицит бюджета ставит под угрозу финансирование социальных программ.
worsened deficit
The worsened budget deficit threatens the funding of social programs.