Дернина
Übersetzung von "дернина" ins Englisch
дернина
Substantivдернина
дернины / Pl.
дернине
дернину
дерниной
дернин Pl.
дернинам Pl.
дернинами Pl.
дернинах Pl.
дерниною
Дернина на футбольном поле была идеально ровной.
The turf on the football field was perfectly even.
Мы купили дернину для нашего нового газона.
We bought sod for our new lawn.
Definitionen
дернина
SubstantivВерхний слой почвы, покрытый густой травяной растительностью и переплетёнными корнями.
Дернина на лугу была мягкой и упругой, как ковёр.
Кусок верхнего слоя земли с травяным покровом, вырезанный (обычно лопатой) для пересадки или дерновки.
Садовник аккуратно уложил дернины вокруг клумбы, предварительно вырезав каждую дернину лопатой.
Redewendungen und Phrasen
зелёная дернина
В саду росла зелёная дернина.
green turf
Green turf was growing in the garden.
толстая дернина
Под забором была толстая дернина.
thick turf
There was thick turf under the fence.
плотная дернина
На лугу была плотная дернина.
dense turf
There was dense turf in the meadow.
свежая дернина
После дождя образовалась свежая дернина.
fresh turf
Fresh turf formed after the rain.
влажная дернина
У пруда лежала влажная дернина.
wet turf
There was wet turf by the pond.