-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Демобилизация
Übersetzung von "демобилизация" ins Englisch
демобилизация
Substantiv
Основная форма
/dʲɪməbilʲɪˈzat͡sɨjə/
демобилизация
демобилизации / Pl.
демобилизацию
демобилизацией
демобилизаций Pl.
демобилизациям Pl.
демобилизациями Pl.
демобилизациях Pl.
После окончания войны началась демобилизация солдат.
After the end of the war, the demobilization of soldiers began.
Definitionen
демобилизация
Substantiv
Основная форма
/dʲɪməbilʲɪˈzat͡sɨjə/
Процесс перевода вооружённых сил из состояния боевой готовности в мирное состояние, сокращение численности армии и возвращение военнослужащих к гражданской жизни.
После окончания войны началась демобилизация армии, и солдаты вернулись домой.
Перевод отраслей экономики, промышленности и других сфер деятельности с военных на мирные цели.
Демобилизация промышленности потребовала переоснащения заводов для выпуска гражданской продукции.
Redewendungen und Phrasen
волна демобилизации
После окончания войны началась волна демобилизации.
wave of demobilization
After the end of the war, a wave of demobilization began.
план демобилизации
Правительство разработало новый план демобилизации.
demobilization plan
The government developed a new demobilization plan.
процесс демобилизации
Процесс демобилизации затянулся на несколько месяцев.
process of demobilization
The process of demobilization lasted several months.
период демобилизации
Период демобилизации стал временем перемен.
period of demobilization
The period of demobilization became a time of change.
условия демобилизации
Условия демобилизации обсуждаются на высшем уровне.
conditions of demobilization
The conditions of demobilization are discussed at the highest level.