ru

Декомпенсированный

en

Übersetzung von "декомпенсированный" ins Englisch

декомпенсировать
Verb
декомпенсированный
raiting
Основная форма
/dʲɪkəmpʲɪnsʲirəvətʲ/
Пациент начал декомпенсировать после операции.
The patient began to decompensate after the surgery.
декомпенсированный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/dʲɪkəmpʲɪnˈsʲirəvənːɨj/
Основная форма
/dʲɪkəmpʲɪnˈsʲirəvənːɨj/
Основная форма
/dʲɪkəmpʲɪnˈsʲirəvənːɨj/
Основная форма
/dʲɪkəmpʲɪnˈsʲirəvənːɨj/
декомпенсированный m
декомпенсированная f
декомпенсированное n
декомпенсированные Pl.
более декомпенсированный Komp.
самый декомпенсированный Super.
У пациента был диагностирован декомпенсированный цирроз печени.
The patient was diagnosed with decompensated liver cirrhosis.

Definitionen

декомпенсировать
Verb
raiting
Привести к утрате компенсации, нарушить равновесие в организме или системе.
Стресс может декомпенсировать состояние пациента.
декомпенсированный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/dʲɪkəmpʲɪnˈsʲirəvənːɨj/
Основная форма
/dʲɪkəmpʲɪnˈsʲirəvənːɨj/
Основная форма
/dʲɪkəmpʲɪnˈsʲirəvənːɨj/
Основная форма
/dʲɪkəmpʲɪnˈsʲirəvənːɨj/
Находящийся в состоянии декомпенсации, когда организм или его система не могут компенсировать нарушение функций.
У пациента был диагностирован декомпенсированный сахарный диабет, требующий немедленного вмешательства.
декомпенсированный
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/dʲɪkəmpʲɪnˈsʲirəvənːɨj/
Основная форма
/dʲɪkəmpʲɪnˈsʲirəvənːɨj/
Основная форма
/dʲɪkəmpʲɪnˈsʲirəvənːɨj/
Основная форма
/dʲɪkəmpʲɪnˈsʲirəvənːɨj/
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «декомпенсировать»; характеризует объект, у которого была утрачена способность к компенсации функций.
У пациента был частично декомпенсирован сердечный клапан.

Redewendungen und Phrasen

декомпенсированная гипертензия
Декомпенсированная гипертензия требует немедленного вмешательства.
decompensated hypertension
Decompensated hypertension requires immediate intervention.
декомпенсированная кардиомиопатия
У пациента была диагностирована декомпенсированная кардиомиопатия.
decompensated cardiomyopathy
The patient was diagnosed with decompensated cardiomyopathy.
декомпенсированная печёночная недостаточность
Врачи боролись с декомпенсированной печёночной недостаточностью.
decompensated liver failure
Doctors were dealing with decompensated liver failure.
декомпенсированная сердечная недостаточность
Лечение началось из-за декомпенсированной сердечной недостаточности.
decompensated heart failure
The treatment started due to decompensated heart failure.
декомпенсированное состояние
Пациент находится в декомпенсированном состоянии.
decompensated condition
The patient is in a decompensated condition.
декомпенсировать (чью-то) психику
Стресс может декомпенсировать чью-то психику.
(to) decompensate (someone's) psyche
Stress can decompensate someone's psyche.
декомпенсировать болезнь
Они смогли декомпенсировать болезнь пациента.
(to) decompensate a disease
They managed to decompensate the patient's disease.
декомпенсировать орган
Неправильное лечение может декомпенсировать орган.
(to) decompensate an organ
Improper treatment can decompensate an organ.
декомпенсировать систему
Чрезмерная нагрузка может декомпенсировать систему.
(to) decompensate a system
Excessive load can decompensate the system.
декомпенсировать структуру
Структурные изменения могут декомпенсировать структуру.
(to) decompensate a structure
Structural changes can decompensate a structure.