Двухцветность
Übersetzung von "двухцветность" ins Englisch
двухцветность
SubstantivОсновная форма
/dvuxˈtsvʲetnəsʲtʲ/
Основная форма
/dvuxˈtsvʲetnəsʲtʲ/
Отвлечённое существительное, обозначающее свойство или признак.
The state or quality of being two-coloured; used in descriptive and technical contexts.
Двухцветность флага делает его легко узнаваемым.
The bicoloration of the flag makes it easily recognizable.
Weitere Übersetzungen
bicolouration
British spelling of bicoloration. Definitionen
двухцветность
SubstantivОсновная форма
/dvuxˈtsvʲetnəsʲtʲ/
Основная форма
/dvuxˈtsvʲetnəsʲtʲ/
Свойство или признак по значению прилагательного «двухцветный»; наличие двух цветов в окраске, изображении и т. п.
Двухцветность флага делает его легко узнаваемым.
Redewendungen und Phrasen
степень двухцветности
Степень двухцветности легко определить по разнице оттенков.
degree of bicoloration
The degree of bicoloration can be easily determined by the difference in shades.
признак двухцветности
Признак двухцветности хорошо заметен на лепестках.
sign of two-tone coloration
The sign of two-tone coloration is clearly visible on the petals.
эффект двухцветности
Эффект двухцветности сделал дизайн более выразительным.
two-tone effect
The two-tone effect made the design more expressive.
наличие двухцветности
Наличие двухцветности в ткани видно при дневном свете.
presence of two-tone coloration
The presence of two-tone coloration in the fabric is visible in daylight.
выраженная двухцветность
Выраженная двухцветность листьев появилась к осени.
pronounced two-tone coloration
By autumn, the leaves had developed a pronounced two-tone coloration.
заметная двухцветность
Заметная двухцветность корпуса привлекла внимание покупателей.
noticeable two-tone appearance
The noticeable two-tone appearance of the case attracted buyers' attention.
явная двухцветность
Явная двухцветность поверхности стала результатом неравномерного окрашивания.
distinct two-tone appearance
The distinct two-tone appearance of the surface was the result of uneven dyeing.
природная двухцветность
Природная двухцветность крыльев бабочки помогла ей сливаться с фоном.
natural two-tone coloration
The natural two-tone coloration of the butterfly's wings helped it blend into the background.
двухцветность окраски
Двухцветность окраски особенно видна у этой породы.
two-tone coloration
The two-tone coloration is especially noticeable in this breed.
двухцветность ткани
Двухцветность ткани делает платье более интересным.
the two-tone appearance of the fabric
The two-tone appearance of the fabric makes the dress more interesting.
двухцветность изображения
Двухцветность изображения усилилась после обработки.
two-tone appearance of the image
The two-tone appearance of the image intensified after processing.
двухцветность рисунка
Двухцветность рисунка сохраняется даже при тусклом освещении.
two-tone pattern
The two-tone pattern remains visible even in dim lighting.