ru

Дамаскированный

en

Übersetzung von "дамаскированный" ins Englisch

дамаскировать
Verb
дамаскированный
raiting
Основная форма
/dəməskʲɪrɐˈvatʲ/
Основная форма
/dəməskʲɪrɐˈvatʲ/
дамаскировать
дамаскирую
дамаскируешь
дамаскирует
дамаскируем
дамаскируете
дамаскируют
дамаскировал
дамаскировала
дамаскировало
дамаскировали
дамаскируя
дамаскировав
дамаскированный
demask
Он решил дамаскировать свои истинные намерения.
He decided to demask his true intentions.
Weitere Übersetzungen
дамаскированный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/dəməskʲɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/dəməskʲɪrɐˈvanːɨj/
дамаскированный m
дамаскированного m / n
дамаскированному m / n
дамаскированным m / n / Pl.
дамаскированном m / n
дамаскированная f
дамаскированной f
дамаскированную f
дамаскированное n
дамаскированные Pl.
дамаскированных Pl.
дамаскированными Pl.
дамаскированен m
дамаскированна f
дамаскированно n
дамаскированны Pl.
дамаскирован m
дамаскирована f
дамаскировано n
дамаскированы Pl.
У него был дамаскированный меч, который он получил в наследство.
He had a damascened sword that he inherited.

Definitionen

дамаскировать
Verb
raiting
Обрабатывать металл (чаще всего сталь) особым способом, придавая ему характерный узор и свойства дамасской стали.
Мастер искусно дамаскировал клинок, добившись красивого волнистого рисунка на лезвии.
Украшать металлическое изделие декоративным узором, напоминающим дамаскскую ткань.
Ювелир дамаскировал шкатулку тончайшим орнаментом по меди.
дамаскированный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/dəməskʲɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/dəməskʲɪrɐˈvanːɨj/
Обработанный или украшенный дамасской сталью, имеющий характерный узор.
У него был дамаскированный клинок, который он получил в наследство от деда.
Имеющий узор, напоминающий дамасскую сталь, часто применяемый к тканям или другим материалам.
Она выбрала дамаскированные обои для гостиной, чтобы добавить комнате изысканности.

Redewendungen und Phrasen

дамаскировать позицию
Войска решили дамаскировать позицию перед наступлением.
to camouflage a position
The troops decided to camouflage the position before the offensive.
дамаскировать строение
Им пришлось тщательно дамаскировать строение, чтобы его не заметили.
to camouflage a structure
They had to carefully camouflage the structure so it wouldn’t be noticed.
дамаскировать технику
Нужно дамаскировать технику от вражеских дронов.
to camouflage equipment/vehicles
It's necessary to camouflage the equipment from enemy drones.
дамаскировать объект
Специалисты умеют дамаскировать объект под окружающую среду.
to camouflage an object/facility
The specialists know how to camouflage an object to blend in with the environment.
дамаскировать (себя)
Разведчик должен уметь дамаскировать себя в любой местности.
to camouflage (oneself)
A scout must know how to camouflage himself in any terrain.
дамаскированный клинок
Дамаскированный клинок был наследием их семьи.
Damask blade
The damask blade was an heirloom of their family.
дамаскированный меч
В музее выставлен дамаскированный меч.
Damask sword
A damask sword is on display in the museum.
дамаскированный узор
На ткани был изящный дамаскированный узор.
Damask pattern
The fabric had an exquisite damask pattern.
дамаскированная сталь
Мастер работал с дамаскированной сталью.
Damask steel
The craftsman worked with damask steel.
дамаскированный кинжал
Он подарил ей дамаскированный кинжал.
Damask dagger
He gave her a damask dagger as a gift.