Грызть
Übersetzung von "грызть" ins Englisch
грызть
VerbОсновная форма
/grɨstʲ/
Основная форма
/grɨstʲ/
грызть
грызу
грызёшь
грызёт
грызём
грызёте
грызут
грыз
грызла
грызло
грызли
грызший
грызённый
грызя
Он начал грызть карандаш от волнения.
He started to nibble on the pencil out of nervousness.
Собака любит грызть кости.
The dog likes to gnaw bones.
Дети часто грызут ногти.
Children often chew their nails.
Definitionen
грызть
VerbОсновная форма
/grɨstʲ/
Основная форма
/grɨstʲ/
Откусывать и разжёвывать зубами что-либо твёрдое.
Собака любит грызть кости.
Постепенно разрушать, повреждать что-либо, откусывая кусочки.
Мыши начали грызть мебель в подвале.
Мучить, терзать (о чувствах, переживаниях).
Совесть начала грызть его после того, как он солгал.
Разговорн. Постоянно упрекать, надоедливо ругать кого-либо.
Мать всё время грызёт сына за неубранную комнату.
Redewendungen und Phrasen
грызть ногти
Она постоянно грызёт ногти от нервов.
to bite nails
She constantly bites her nails out of nervousness.
грызть карандаш
Он часто грызёт карандаш, когда думает.
to chew a pencil
He often chews his pencil when he's thinking.
грызть яблоко
Дети любят грызть яблоки на перемене.
to gnaw an apple
The children love to gnaw apples during break.
грызть семечки
Они сидели на лавочке и грызли семечки.
to munch on seeds
They were sitting on the bench munching on seeds.
грызть гранит науки
Студенты усиленно грызут гранит науки перед экзаменами.
to grind the granite of science (to study hard)
Students are studying hard before exams.