-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Гробовой
Übersetzung von "гробовой" ins Englisch
гробовой
Adjektiv
Основная форма
/ɡrəbɐˈvoj/
Основная форма
/ɡrəbɐˈvoj/
Основная форма
/ɡrəbɐˈvoj/
Основная форма
/ɡrəbɐˈvoj/
Основная форма
/ɡrəbɐˈvoj/
Основная форма
/ɡrəbɐˈvoj/
гробовой m / f
гробового m / n
гробовому m / n
гробовым m / n / Pl.
гробовом m / n
гробовая f
гробовую f
гробовое n
гробовые Pl.
гробовых Pl.
гробовыми Pl.
гробовее Komp.
гробовейший Super., m
гробовейшая Super., f
гробовейшее Super., n
гробовейшие Super., Pl.
гробовою f
гробов m
гробова f
гробово n
гробовы Pl.
гробовейшего Super., m / Super., n
гробовейшему Super., m / Super., n
гробовейшим Super., m / Super., n / Super., Pl.
гробовейшем Super., m / Super., n
гробовейшей Super., f
гробовейшую Super., f
гробовейшею Super., f
гробовейших Super., Pl.
гробовейшими Super., Pl.
Его лицо было гробового цвета.
His face was of a deathly color.
В комнате стояла гробовая тишина.
There was a sepulchral silence in the room.
Его голос был гробовым и мрачным.
His voice was funereal and gloomy.
Definitionen
гробовой
Adjektiv
Основная форма
/ɡrəbɐˈvoj/
Основная форма
/ɡrəbɐˈvoj/
Основная форма
/ɡrəbɐˈvoj/
Основная форма
/ɡrəbɐˈvoj/
Основная форма
/ɡrəbɐˈvoj/
Основная форма
/ɡrəbɐˈvoj/
Относящийся к гробу, связанный с ним.
Гробовой покров был украшен золотыми узорами.
Тяжёлый, мрачный, навевающий мысли о смерти.
В комнате стояла гробовая тишина, нарушаемая лишь тиканьем часов.
Redewendungen und Phrasen
гробовой молчание
В комнате повисло гробовой молчание.
deathly silence
A deathly silence hung over the room.
гробовая тишина
В зале воцарилась гробовая тишина.
deathly silence
Deathly silence fell over the hall.
гробовой взгляд
Он посмотрел на меня гробовым взглядом.
grave stare
He gave me a grave stare.
гробовой ужас
Его охватил гробовой ужас.
mortal terror
He was seized by mortal terror.
гробовой холод
В комнате стоял гробовой холод.
deathly cold
The room was deathly cold.