-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Гнида
Übersetzung von "гнида" ins Englisch
гнида
Substantiv
Основная форма
/ɡnʲída/
Основная форма
/ɡnʲída/
гнида
гниды / Pl.
гниде
гниду
гнидой
гнид Pl.
гнидам Pl.
гнидами Pl.
гнидах Pl.
Одушевлённость переменная: неодуш. в прямом значении (яйцо вши), одуш. в переносном (о человеке).
Он нашёл гниду в волосах.
He found a nit in his hair.
Definitionen
гнида
Substantiv
Основная форма
/ɡnʲída/
Основная форма
/ɡnʲída/
Пренебрежительное название подлого, низкого человека.
Он оказался настоящей гнидой, предав своих друзей ради выгоды.
Яйцо вши, прикреплённое к волосу человека или животного.
Она тщательно вычёсывала гниды из волос ребёнка.
Redewendungen und Phrasen
гнусная гнида
Он оказался гнусной гнидой.
vile nit
He turned out to be a vile nit.
подлая гнида
Этот человек - настоящая подлая гнида.
despicable nit
This person is a real despicable nit.
жестокая гнида
Она была известна как жестокая гнида среди своих коллег.
cruel nit
She was known as a cruel nit among her colleagues.
мерзкая гнида
Его поведение показало, что он мерзкая гнида.
disgusting nit
His behavior showed that he is a disgusting nit.
никчемная гнида
Он всегда себя чувствовал, как никчемная гнида.
worthless nit
He always felt like a worthless nit.