Глушь
Übersetzung von "глушь" ins Englisch
глушь
SubstantivОсновная форма
/gluʂʲ/
Основная форма
/gluʂʲ/
глушь
глуши
глушью
Чаще употребляется только в единственном числе.
Мы отправились в глушь, чтобы отдохнуть от городской суеты.
We went to the wilderness to escape the hustle and bustle of the city.
Он вырос в глуши и привык к жизни вдали от цивилизации.
He grew up in the backwoods and is used to living far from civilization.
remote area
В этой глуши нет ни дорог, ни связи.
In this remote area, there are neither roads nor communication.
Definitionen
глушь
SubstantivОсновная форма
/gluʂʲ/
Основная форма
/gluʂʲ/
Место, удалённое от населённых пунктов, труднодоступное, обычно лесистое и малонаселённое.
Они отправились в глушь, чтобы насладиться тишиной и покоем природы.
Полная тишина, безмолвие.
В комнате стояла мёртвая глушь.
Redewendungen und Phrasen
дремучая глушь
Он живёт в дремучей глуши.
dense wilderness
He lives in the dense wilderness.
совершенная глушь
Этот район — совершенная глушь.
complete backwoods
This area is a complete backwoods.
непроходимая глушь
Экспедиция заблудилась в непроходимой глуши.
impenetrable wilderness
The expedition got lost in the impenetrable wilderness.
глубокая глушь
Они поселились в глубокой глуши.
deep wilderness
They settled in the deep wilderness.
необитаемая глушь
Путешественники оказались в необитаемой глуши.
uninhabited wilderness
The travelers found themselves in an uninhabited wilderness.