ru

Гермофобный

en

Übersetzung von "гермофобный" ins Englisch

гермофобный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/gʲɪrmɐˈfobnɨj/
Основная форма
/gʲɪrmɐˈfobnɨj/
Основная форма
/gʲɪrmɐˈfobnɨj/
Основная форма
/gʲɪrmɐˈfobnɨj/
Редкое; обычно употребляется по отношению к человеку.
Common informal adjective describing someone with an obsessive fear of germs, infection, or contamination.
После тяжелой болезни он стал гермофобным и постоянно дезинфицировал руки.
After a serious illness, he became germaphobic and constantly disinfected his hands.
Weitere Übersetzungen
Less common variant of the same meaning.
Formal psychological term for a person with an excessive fear of contamination or dirt.

Definitionen

гермофобный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/gʲɪrmɐˈfobnɨj/
Основная форма
/gʲɪrmɐˈfobnɨj/
Основная форма
/gʲɪrmɐˈfobnɨj/
Основная форма
/gʲɪrmɐˈfobnɨj/
Испытывающий навязчивый страх микробов, заражения и загрязнения; страдающий гермофобией.
После тяжелой болезни он стал гермофобным и постоянно дезинфицировал руки.

Redewendungen und Phrasen

гермофобный человек
Он всегда был гермофобным человеком и избегал общественных мест.
germophobic person
He has always been a germophobic person and has avoided public places.
гермофобное поведение
Его гермофобное поведение стало заметно после поездки в метро.
germophobic behavior
His germophobic behavior became noticeable after a trip on the subway.
гермофобные привычки
У нее появились гермофобные привычки: она постоянно моет руки и протирает телефон.
germophobic habits
She developed germophobic habits: she constantly washes her hands and wipes down her phone.
гермофобный страх
Гермофобный страх мешал ему спокойно пользоваться общей посудой.
germophobic fear
His germophobic fear prevented him from calmly using communal dishes.
гермофобная реакция
Его гермофобная реакция на рукопожатие удивила коллег.
germophobic reaction
His germophobic reaction to the handshake surprised his colleagues.
гермофобное отношение
Гермофобное отношение к прикосновениям у него было с детства.
germophobic attitude
He had a germophobic attitude toward being touched since childhood.
гермофобные убеждения
Гермофобные убеждения заставляли ее тщательно дезинфицировать все поверхности.
germophobic beliefs
Germophobic beliefs made her thoroughly disinfect all surfaces.
гермофобная тревога
Перед визитом в больницу у него усилилась гермофобная тревога.
germophobic anxiety
His germophobic anxiety intensified before the hospital visit.
гермофобный подход
В быту он придерживался гермофобного подхода и не терпел беспорядка.
germophobic approach
In his everyday life he adopted a germophobic approach and wouldn't tolerate any mess.
гермофобная осторожность
Его гермофобная осторожность иногда казалась окружающим чрезмерной.
germophobic caution
His germophobic caution sometimes seemed excessive to those around him.

Verwandte Wörter