ru

Гемопневмоторакс

en

Übersetzung von "гемопневмоторакс" ins Englisch

гемопневмоторакс
Substantiv
raiting
Основная форма
/ɡʲɪməpnʲɪvmətɐˈraks/
Основная форма
/ɡʲɪməpnʲɪvmətɐˈraks/
гемопневмотораксы Pl.
У пациента был диагностирован гемопневмоторакс после аварии.
The patient was diagnosed with hemopneumothorax after the accident.

Definitionen

гемопневмоторакс
Substantiv
raiting
Основная форма
/ɡʲɪməpnʲɪvmətɐˈraks/
Основная форма
/ɡʲɪməpnʲɪvmətɐˈraks/
Скопление крови и воздуха в плевральной полости, что может привести к сдавлению легкого и нарушению дыхательной функции.
После аварии у пациента диагностировали гемопневмоторакс, требующий немедленного хирургического вмешательства.

Redewendungen und Phrasen

выявление гемопневмоторакса
Выявление гемопневмоторакса на ранней стадии улучшает прогноз.
detection of hemopneumothorax
Early detection of hemopneumothorax improves the prognosis.
диагностика гемопневмоторакса
Диагностика гемопневмоторакса требует комплексного подхода.
diagnosis of hemopneumothorax
Diagnosis of hemopneumothorax requires a comprehensive approach.
лечение гемопневмоторакса
Лечение гемопневмоторакса должно проводиться в условиях стационара.
treatment of hemopneumothorax
Treatment of hemopneumothorax should be carried out in a hospital setting.
операция при гемопневмотораксе
Операция при гемопневмотораксе может спасти жизнь пациенту.
surgery for hemopneumothorax
Surgery for hemopneumothorax can save a patient's life.
осложнения гемопневмоторакса
Осложнения гемопневмоторакса требуют немедленного вмешательства.
complications of hemopneumothorax
Complications of hemopneumothorax require immediate intervention.
признаки гемопневмоторакса
Основные признаки гемопневмоторакса включают одышку и боль в груди.
signs of hemopneumothorax
The main signs of hemopneumothorax include shortness of breath and chest pain.
причины гемопневмоторакса
Причины гемопневмоторакса включают травмы и заболевания легких.
causes of hemopneumothorax
The causes of hemopneumothorax include injuries and lung diseases.
развитие гемопневмоторакса
Развитие гемопневмоторакса может быть опасным для жизни.
development of hemopneumothorax
Development of hemopneumothorax may be life-threatening.
рентген гемопневмоторакса
Рентген гемопневмоторакса показывает скопление воздуха и крови в плевральной полости.
x-ray of hemopneumothorax
An x-ray of hemopneumothorax shows accumulation of air and blood in the pleural cavity.
симптомы гемопневмоторакса
Симптомы гемопневмоторакса могут быть выражены слабо или резко.
symptoms of hemopneumothorax
Symptoms of hemopneumothorax can be mild or severe.