Гемолизировать
Übersetzung von "гемолизировать" ins Englisch
гемолизировать
VerbОсновная форма
/gʲɪməlʲɪzʲɪˈrovatʲ/
Лаборант решил гемолизировать образец крови для дальнейшего анализа.
The lab technician decided to hemolyze the blood sample for further analysis.
Definitionen
гемолизировать
VerbОсновная форма
/gʲɪməlʲɪzʲɪˈrovatʲ/
Вызывать или осуществлять гемолиз — разрушение эритроцитов в образце крови или в организме.
Чтобы отделить сыворотку, лаборант гемолизировал эритроциты специальным реактивом.
Redewendungen und Phrasen
гемолизировать (что-либо) в растворе
Они пытались гемолизировать эритроциты в гипотоническом растворе.
to hemolyze (something) in a solution
They tried to hemolyze erythrocytes in a hypotonic solution.
гемолизировать (что-либо) искусственно
Учёные решили гемолизировать образец искусственно.
to hemolyze (something) artificially
The scientists decided to hemolyze the sample artificially.
гемолизировать (что-либо) при температуре
Можно гемолизировать кровь при высокой температуре.
to hemolyze (something) at a specific temperature
Blood can be hemolyzed at high temperatures.
гемолизировать клетки
Они использовали реагент, чтобы гемолизировать клетки.
to hemolyze cells
They used a reagent to hemolyze the cells.
гемолизировать кровь
В лаборатории могут гемолизировать кровь для анализа.
to hemolyze blood
In the laboratory, they can hemolyze blood for analysis.
гемолизировать кровь реагентом
Для эксперимента они решили гемолизировать кровь реагентом.
to hemolyze blood with a reagent
For the experiment, they decided to hemolyze blood with a reagent.
гемолизировать образец
Техника может случайно гемолизировать образец.
to hemolyze a specimen
The technique can accidentally hemolyze the specimen.
гемолизировать плазму
Некоторые методы позволяют гемолизировать плазму быстро.
to hemolyze plasma
Some methods allow plasma to be hemolyzed quickly.
гемолизировать пробу
При неправильном хранении можно гемолизировать пробу.
to hemolyze a sample
Improper storage can hemolyze the sample.
гемолизировать эритроциты
Некоторые вещества способны гемолизировать эритроциты.
to hemolyze erythrocytes
Some substances can hemolyze erythrocytes.