ru

Гасиенда

en

Übersetzung von "гасиенда" ins Englisch

гасиенда
Substantiv
raiting
Основная форма
/gəsʲɪˈendə/
гасиенда
гасиенды / Pl.
гасиенде
гасиенду
гасиендой
гасиенд Pl.
гасиендам Pl.
гасиендами Pl.
гасиендах Pl.
Заимств. из исп. hacienda; обозначает крупное земельное владение в странах Латинской Америки.
Мы провели отпуск на старой гасиенде в Мексике.
We spent our vacation at an old hacienda in Mexico.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

гасиенда
Substantiv
raiting
Основная форма
/gəsʲɪˈendə/
Усадьба или дом, расположенный на таком земельном владении.
Гости были поражены роскошью и величием гасиенды, в которой их принимали.
Крупное земельное владение (плантация, ранчо) в испаноязычных странах, обычно включающее сельскохозяйственные угодья и жилые постройки.
В колониальный период большая часть сельскохозяйственных земель принадлежала нескольким владельцам гасиенд.

Redewendungen und Phrasen

колониальная гасиенда
В Мексике сохранилась прекрасная колониальная гасиенда.
colonial hacienda
In Mexico, a beautiful colonial hacienda has been preserved.
роскошная гасиенда
Эта роскошная гасиенда была построена в 19 веке.
luxurious hacienda
This luxurious hacienda was built in the 19th century.
старая гасиенда
Старая гасиенда была окружена зелеными садами.
old hacienda
The old hacienda was surrounded by lush gardens.
испанская гасиенда
Испанская гасиенда использовалась как гостиница.
Spanish hacienda
The Spanish hacienda was used as a hotel.
большая гасиенда
Большая гасиенда принадлежит ей из богатой семьи.
big hacienda
The big hacienda belongs to her from a wealthy family.