-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Галс
Übersetzung von "галс" ins Englisch
Definitionen
галс
Substantiv
Основная форма
/ɡals/
Основная форма
/ɡals/
Путь, который судно проходит под парусами между двумя поворотами, когда ветер дует с одной стороны.
Капитан приказал сменить галс, чтобы обойти рифы.
Манёвр: изменение курса судна при лавировании для перехода на другой курс относительно направления ветра.
После сигнала капитана команда выполнила галс на левый борт.
Перен. Крутой поворот или изгиб дороги, пути.
Горная дорога шла зигзагами, делая частые галсы.
Redewendungen und Phrasen
крутой галс
Капитан приказал сделать крутой галс.
sharp tack
The captain ordered a sharp tack.
долгий галс
Яхта взяла долгий галс в сторону берега.
long tack
The yacht took a long tack towards the shore.
короткий галс
Из-за ветра пришлось идти коротким галсом.
short tack
Due to the wind, we had to sail on a short tack.
левый галс
Судно находится на левом галсе.
port tack
The vessel is on a port tack.
правый галс
Корабль держится правым галсом.
starboard tack
The ship is holding a starboard tack.