-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Вязкопластичный
Übersetzung von "вязкопластичный" ins Englisch
вязкопластичный
Adjektiv
Основная форма
/vʲɪɪ̯əskəplɐsʲˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/vʲɪɪ̯əskəplɐsʲˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/vʲɪɪ̯əskəplɐsʲˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/vʲɪɪ̯əskəplɐsʲˈtʲit͡ɕnɨj/
Термин научно-технической лексики; употребляется преимущественно для описания материалов и сред.
Used in materials science and mechanics for materials that undergo both viscous and plastic deformation.
Вязкопластичный материал под нагрузкой не разрушается сразу, а постепенно деформируется.
A viscoplastic material under load does not fail immediately, but gradually deforms.
Weitere Übersetzungen
visco-plastic
Orthographic variant of viscoplastic. Definitionen
вязкопластичный
Adjektiv
Основная форма
/vʲɪɪ̯əskəplɐsʲˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/vʲɪɪ̯əskəplɐsʲˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/vʲɪɪ̯əskəplɐsʲˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/vʲɪɪ̯əskəplɐsʲˈtʲit͡ɕnɨj/
Обладающий свойствами вязкой и пластической деформации; медленно деформирующийся под действием нагрузки.
Вязкопластичный материал под нагрузкой не разрушается сразу, а постепенно деформируется.
Redewendungen und Phrasen
вязкопластичная среда
Вязкопластичная среда начала деформироваться только после превышения критической нагрузки.
viscoplastic medium
The viscoplastic medium began to deform only after the critical load was exceeded.
вязкопластичная жидкость
Для эксперимента использовали вязкопластичную жидкость с высоким пределом текучести.
viscoplastic fluid
For the experiment, they used a viscoplastic fluid with a high yield stress.
вязкопластичные свойства
У этой смеси хорошо выражены вязкопластичные свойства.
viscoplastic properties
This mixture has well-developed viscoplastic properties.
вязкопластичное течение
При нагреве в образце наблюдалось вязкопластичное течение материала.
viscoplastic flow
Upon heating, viscoplastic flow of the material was observed in the sample.
вязкопластичное поведение
В условиях высокой нагрузки материал демонстрирует вязкопластичное поведение.
viscoplastic behavior
Under high load, the material exhibits viscoplastic behavior.
вязкопластичный материал
Новый вязкопластичный материал удобно использовать в технологических установках.
viscoplastic material
The new viscoplastic material is convenient for use in technological installations.
вязкопластичные материалы
Вязкопластичные материалы широко применяются в строительстве и промышленности.
viscoplastic materials
Viscoplastic materials are widely used in construction and industry.
вязкопластичный грунт
Строители столкнулись с вязкопластичным грунтом на большой глубине.
viscoplastic soil
The construction workers encountered viscoplastic soil at great depth.
вязкопластичный раствор
Вязкопластичный раствор равномерно заполнил все пустоты формы.
viscoplastic mortar
The viscoplastic mortar evenly filled all the voids of the mold.
вязкопластичное состояние
После сжатия образец перешел в вязкопластичное состояние.
viscoplastic state
After compression, the specimen entered a viscoplastic state.
вязкопластичная деформация
Под длительным воздействием силы возникла вязкопластичная деформация.
viscoplastic deformation
Under prolonged application of force, viscoplastic deformation occurred.
вязкопластичные деформации
В расчетах учитывались вязкопластичные деформации конструкции.
viscoplastic deformations
The calculations accounted for the viscoplastic deformations of the structure.