ru

Вьюпорт

en

Übersetzung von "вьюпорт" ins Englisch

вьюпорт
Substantiv
raiting
Технический термин; употребляется в компьютерной графике и веб-разработке.
Used in web design, UI, and 3D graphics for the visible area of a page, image, or scene.
На смартфоне сайт отображается в узком вьюпорте.
On a smartphone, the site is displayed in a narrow viewport.

Definitionen

вьюпорт
Substantiv
raiting
Область окна просмотра или экрана, в пределах которой отображается часть изображения, веб-страницы или 3D-сцены.
На смартфоне сайт отображается в узком вьюпорте.

Redewendungen und Phrasen

размер вьюпорта
Размер вьюпорта влияет на то, как страница адаптируется под экран.
viewport size
The viewport size affects how the page adapts to the screen.
ширина вьюпорта
При расчёте сетки учитывается ширина вьюпорта.
viewport width
When calculating the grid, the viewport width is taken into account.
высота вьюпорта
Высота вьюпорта может меняться при повороте устройства.
viewport height
The viewport height may change when the device is rotated.
область вьюпорта
Область вьюпорта показывает только видимую часть страницы.
viewport area
The viewport area shows only the visible part of the page.
настройки вьюпорта
В мобильной версии важно проверить настройки вьюпорта.
viewport settings
In the mobile version, it's important to check the viewport settings.
вьюпорт браузера
Вьюпорт браузера определяет доступное пространство для контента.
browser viewport
The browser viewport determines the available space for content.
вьюпорт устройства
Вьюпорт устройства отличается от физического разрешения экрана.
device viewport
The device viewport differs from the physical screen resolution.
адаптация вьюпорта
Адаптация вьюпорта помогает сайту выглядеть корректно на разных экранах.
viewport adaptation
Viewport adaptation helps a website display correctly on different screens.
масштаб вьюпорта
Масштаб вьюпорта можно изменить с помощью метатега viewport.
viewport scale
The viewport scale can be changed using the viewport meta tag.
изменение вьюпорта
Изменение вьюпорта сразу отражается на вёрстке страницы.
viewport change
A viewport change is immediately reflected in the page layout.
пересчёт вьюпорта
После поворота экрана происходит пересчёт вьюпорта.
viewport recalculation
After rotating the screen, a viewport recalculation occurs.
границы вьюпорта
Элемент не должен выходить за границы вьюпорта.
viewport boundaries
The element should not extend beyond the viewport boundaries.