-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Выщипанный
Übersetzung von "выщипанный" ins Englisch
выщипать
Verbвыщипанный
Used for removing hairs, feathers, or similar small things one by one.
Парикмахер выщипал лишние волоски.
The hairdresser plucked the stray hairs.
Weitere Übersetzungen
Formal and technical; mainly used for removing body hair.
выщипанный
Partizip Perfekt
Основная форма
/vɨˈɕːipənːɨj/
Основная форма
/vɨˈɕːipənːɨj/
выщипанный
выщипанного
выщипанному
выщипанным
выщипанном
выщипанная
выщипанной
выщипанную
выщипанное
выщипанные
выщипанных
выщипанными
выщипан
выщипана
выщипано
выщипаны
прошедшее страдательное причастие от глагола «выщипать»
У нее были выщипанные брови.
She had plucked eyebrows.
Definitionen
выщипать
Verb
Щипками, по одному вырвать или удалить что-либо, обычно волосы, перья, траву.
Парикмахер выщипал лишние волоски.
выщипанный
Partizip Perfekt
Основная форма
/vɨˈɕːipənːɨj/
Основная форма
/vɨˈɕːipənːɨj/
Такой, у которого были выщипаны волосы, перья или иные выступающие элементы.
Её брови были аккуратно выщипаны, что придавало лицу ухоженный вид.
Удалённый (о части растения, детали и т.п.) с целью придания аккуратности или изменения формы.
Выщипанный куст роз выглядел более симметрично.
Redewendungen und Phrasen
выщипать брови
Перед поездкой в салон она решила выщипать брови.
to pluck one's eyebrows
Before going to the salon, she decided to pluck her eyebrows.
выщипать бровь
Он случайно выщипал бровь слишком сильно.
to pluck an eyebrow
He accidentally plucked his eyebrow too much.
выщипать волоски
Мастер аккуратно выщипал лишние волоски.
to tweeze hairs
The technician carefully tweezed the stray hairs.
выщипать волосы
Она выщипала несколько волос на виске.
to pluck out hairs
She plucked out a few hairs from her temple.
выщипать перья
После разделки птицы нужно выщипать перья.
to pluck the feathers
After dressing the bird, you need to pluck the feathers.
выщипанные брови
У неё были идеально выщипанные брови.
plucked eyebrows
She had perfectly plucked eyebrows.
выщипанный мех
Этот жакет с выщипанным мехом выглядит стильно.
plucked fur
This jacket with plucked fur looks stylish.
выщипанные ресницы
Она испортила свои выщипанные ресницы.
plucked eyelashes
She damaged her plucked eyelashes.
выщипанные перья
Подушка была наполнена выщипанными перьями.
plucked feathers
The pillow was filled with plucked feathers.
выщипанный куст
Садовник оставил за собой выщипанные кусты.
plucked bush
The gardener left behind plucked bushes.