-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Выщелоченный
Übersetzung von "выщелоченный" ins Englisch
выщелоченный
Partizip Perfekt
Основная форма
/vɨɕːɪɫɐˈt͡ɕenːɨj/
Основная форма
/vɨɕːɪɫɐˈt͡ɕenːɨj/
Пассивное причастие прошедшего времени; употребляется преимущественно в специальной и научной лексике, нередко как прилагательное.
Used mainly in chemistry, geology, and soil science; describes material or soil from which soluble substances have been washed out.
Выщелоченная почва стала беднее минеральными солями.
The leached soil became poorer in mineral salts.
Weitere Übersetzungen
Technical synonym, especially in scientific and industrial contexts.
Definitionen
выщелоченный
Partizip Perfekt
Основная форма
/vɨɕːɪɫɐˈt͡ɕenːɨj/
Основная форма
/vɨɕːɪɫɐˈt͡ɕenːɨj/
Подвергшийся выщелачиванию; лишённый части растворимых веществ под действием жидкости.
Выщелоченная почва стала беднее минеральными солями.
Redewendungen und Phrasen
выщелоченная почва
На склоне преобладает выщелоченная почва с пониженным содержанием гумуса.
leached soil
Leached soil with reduced humus content predominates on the slope.
выщелоченные почвы
В этом районе широко распространены выщелоченные почвы, требующие известкования.
leached soils
Leached soils are widespread in this area and require liming.
выщелоченный горизонт
В разрезе четко выделяется выщелоченный горизонт светлой окраски.
leached horizon
In the profile, the light-colored leached horizon is clearly distinguishable.
выщелоченные горизонты
Выщелоченные горизонты обычно беднее глинистыми частицами и солями.
leached horizons
Leached horizons are usually poorer in clay particles and salts.
выщелоченный слой
Под верхним дерновым слоем лежит выщелоченный слой песчаного состава.
leached layer
Beneath the upper turf layer is a leached layer of sandy material.
выщелоченные грунты
Перед началом строительства специалисты исследовали выщелоченные грунты участка.
leached soils
Before construction began, specialists examined the site's leached soils.
выщелоченный профиль
Для этой территории характерен выщелоченный профиль почвы.
leached soil profile
This area is characterized by a leached soil profile.
выщелоченная порода
Выщелоченная порода стала более рыхлой и пористой после длительного воздействия воды.
leached rock
The leached rock became looser and more porous after prolonged exposure to water.
выщелоченные отложения
В долине реки обнаружены выщелоченные отложения древнего происхождения.
leached deposits
Leached deposits of ancient origin have been found in the river valley.
выщелоченный раствор
После обработки сырья получили выщелоченный раствор с низкой концентрацией примесей.
leached solution
After processing the raw material, a leached solution with a low concentration of impurities was obtained.
сильно выщелоченная почва
На участке сохранилась сильно выщелоченная почва, почти лишенная карбонатов.
heavily leached soil
Heavily leached soil remained on the plot, almost devoid of carbonates.
слабо выщелоченные грунты
Слабо выщелоченные грунты лучше удерживают питательные вещества.
slightly leached soils
Slightly leached soils retain nutrients better.