-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Выщелачивать
Übersetzung von "выщелачивать" ins Englisch
выщелачивать
Verb
Основная форма
/vɨʂːɪˈlat͡ɕɪvətʲ/
Термин употребляется главным образом в химии, металлургии и сельском хозяйстве.
Chemistry and metallurgy; the standard verb for extracting soluble substances from solid material with a liquid.
Руду выщелачивают раствором серной кислоты.
They leach the ore with a sulfuric acid solution.
Weitere Übersetzungen
Technical and less common synonym of leach, mainly used in chemistry and metallurgy.
Definitionen
выщелачивать
Verb
Основная форма
/vɨʂːɪˈlat͡ɕɪvətʲ/
Извлекать растворимые вещества из твёрдого материала или почвы с помощью жидкости или раствора.
Руду выщелачивают раствором серной кислоты.
Redewendungen und Phrasen
выщелачивать руду
На фабрике начали выщелачивать руду сернокислым раствором.
to leach ore
At the plant, they began to leach the ore with a sulfuric acid solution.
выщелачивать золото
Для извлечения драгоценного металла химики стали выщелачивать золото из измельчённой породы.
to leach gold
To extract the precious metal, chemists began to leach gold from the crushed ore.
выщелачивать медь
Новая технология позволяет выщелачивать медь из бедных руд.
to leach copper
The new technology makes it possible to leach copper from low-grade ores.
выщелачивать уран
На предприятии планируют выщелачивать уран из старых отвалов.
to leach uranium
The plant plans to leach uranium from old tailings.
выщелачивать полезные компоненты
Из отходов можно выщелачивать полезные компоненты и возвращать их в производство.
to leach valuable components
Valuable components can be leached from waste and returned to production.
выщелачивать металлы
В лаборатории учатся выщелачивать металлы из сложного сырья.
to leach metals
In the laboratory, they are learning to leach metals from complex raw materials.
выщелачивать минералы
Слабый раствор постепенно выщелачивает минералы из породы.
to leach minerals
A weak solution gradually leaches minerals from the rock.
выщелачивать соли
Дожди выщелачивают соли из верхнего слоя почвы.
to leach salts
Rain leaches salts from the topsoil.
выщелачивать вещества
Специальный реагент способен выщелачивать ценные вещества из отходов.
to leach substances
A special reagent is capable of leaching valuable substances from waste.
выщелачивать цинк
Из шлака можно выщелачивать цинк с помощью кислотного раствора.
to leach zinc
Zinc can be leached from slag using an acidic solution.
выщелачивать никель
Исследователи ищут способ эффективно выщелачивать никель из руды.
to leach nickel
Researchers are looking for a way to effectively leach nickel from ore.
выщелачивать из почвы
Избыточный полив может выщелачивать из почвы питательные вещества.
to leach out of the soil
Excessive watering can leach nutrients out of the soil.