-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Высокоуплотнённый
Übersetzung von "высокоуплотнённый" ins Englisch
высокоуплотнённый
Adjektiv
Основная форма
/vɨsəkəʊʊplətʲˈnʲɵnːɨj/
Основная форма
/vɨsəkəʊʊplətʲˈnʲɵnːɨj/
Терминологическое; употребляется преимущественно в научно-технической речи.
highly compacted
Used mainly in technical contexts, especially for soils and materials. Высокоуплотнённый грунт плохо пропускает воду.
Highly compacted soil does not let water pass through easily.
Definitionen
высокоуплотнённый
Adjektiv
Основная форма
/vɨsəkəʊʊplətʲˈnʲɵnːɨj/
Основная форма
/vɨsəkəʊʊplətʲˈnʲɵnːɨj/
уплотнённый до очень высокой степени; имеющий очень высокую плотность
Высокоуплотнённый грунт плохо пропускает воду.
Redewendungen und Phrasen
высокоуплотнённый грунт
Строителям пришлось пробивать высокоуплотнённый грунт перед началом работ.
highly compacted soil
The builders had to break through highly compacted soil before starting work.
высокоуплотнённая почва
На участке с высокоуплотнённой почвой растения росли заметно хуже.
highly compacted soil
On the plot with highly compacted soil, the plants grew noticeably less well.
высокоуплотнённая порода
Бурение через высокоуплотнённую породу заняло больше времени, чем ожидалось.
highly compacted rock
Drilling through highly compacted rock took longer than expected.
высокоуплотнённый бетон
Для фундамента использовали высокоуплотнённый бетон повышенной прочности.
densely compacted concrete
For the foundation, they used densely compacted, high-strength concrete.
высокоуплотнённый асфальтобетон
На трассе уложили высокоуплотнённый асфальтобетон, чтобы покрытие дольше служило.
high-density asphalt concrete
They laid high-density asphalt concrete on the highway to make the pavement last longer.
высокоуплотнённая смесь
Перед заливкой поверхность покрыли высокоуплотнённой смесью.
high-density mixture
Before pouring, the surface was coated with a high-density mixture.
высокоуплотнённый слой
Под верхним покрытием находится высокоуплотнённый слой материала.
densely compacted layer
Under the top coating there is a densely compacted layer of material.
высокоуплотнённый материал
Этот высокоуплотнённый материал хорошо выдерживает механические нагрузки.
high-density material
This high-density material withstands mechanical loads well.
высокоуплотнённый порошок
В лаборатории получили высокоуплотнённый порошок с однородной структурой.
highly densified powder
In the laboratory, a highly densified powder with a homogeneous structure was obtained.
высокоуплотнённый кирпич
Для облицовки выбрали высокоуплотнённый кирпич, устойчивый к влаге.
high-density brick
For the cladding they chose high-density brick that is moisture-resistant.