-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Высокорослость
Übersetzung von "высокорослость" ins Englisch
высокорослость
Substantiv
Основная форма
/vɨsəkɐˈrosɫəsʲtʲ/
Основная форма
/vɨsəkɐˈrosɫəsʲtʲ/
Natural in botanical and descriptive contexts; refers to the quality or state of being tall.
Высокорослость этой породы растений делает её заметной среди других культур.
The height of this plant variety makes it stand out among other crops.
Weitere Übersetzungen
More literal but less common; used for the quality of being tall.
Definitionen
высокорослость
Substantiv
Основная форма
/vɨsəkɐˈrosɫəsʲtʲ/
Основная форма
/vɨsəkɐˈrosɫəsʲtʲ/
Свойство или состояние по значению прилагательного «высокорослый»: большой рост, высокоствольность, высокое расположение роста.
Высокорослость этой породы растений делает её заметной среди других культур.
Redewendungen und Phrasen
высокорослость растений
Высокорослость растений оказалась полезной для получения большего урожая в теплице.
plant height
Plant height proved beneficial for achieving a larger yield in the greenhouse.
высокорослость сорта
Высокорослость сорта делает его менее удобным для плотной посадки.
tall growth habit of the variety
The tall growth habit of the variety makes it less suitable for dense planting.
высокорослость деревьев
Высокорослость деревьев в этом лесу объясняется влажным климатом.
height of the trees
The height of the trees in this forest is explained by the wet climate.
высокорослость кукурузы
Высокорослость кукурузы зависит от почвы и количества влаги.
height of corn plants
The height of corn plants depends on the soil and the amount of moisture.
высокорослость пшеницы
Селекционеры стараются уменьшить высокорослость пшеницы, чтобы она не полегала.
wheat plant height
Breeders try to reduce wheat plant height so that it does not lodge.
высокорослость подсолнечника
Высокорослость подсолнечника помогает ему лучше конкурировать за свет.
tallness of the sunflower
The tallness of the sunflower helps it compete more effectively for light.
признак высокорослости
Раннее вытягивание стебля — это признак высокорослости растения.
a sign of tallness
Early stem elongation is a sign of tallness in a plant.
степень высокорослости
Степень высокорослости у разных гибридов заметно различается.
degree of tallness
The degree of tallness varies noticeably among different hybrids.
оценка высокорослости
Оценка высокорослости проводилась по высоте растений в конце сезона.
assessment of plant height
The assessment of plant height was carried out by measuring the plants' height at the end of the season.
ген высокорослости
Ученые обнаружили ген высокорослости у новой линии томатов.
tallness gene
Scientists discovered a tallness gene in a new line of tomatoes.
наследование высокорослости
Наследование высокорослости изучали на нескольких поколениях гибридов.
inheritance of tall stature
The inheritance of tall stature was studied in several generations of hybrids.
показатели высокорослости
Показатели высокорослости у этой культуры выше, чем у стандартного сорта.
plant height measurements
The plant height measurements for this crop are higher than those of the standard variety.