Выскочка
Übersetzung von "выскочка" ins Englisch
выскочка
SubstantivОсновная форма
/ˈvɨskət͡ʃkə/
выскочка
выскочки / Pl.
выскочке
выскочку
выскочкой
выскочек Pl.
выскочкам Pl.
выскочками Pl.
выскочках Pl.
одуш.; разг.; общего рода (по согласованию с прилагательными может принимать как муж., так и жен. род)
Он всегда был выскочкой в классе.
He was always an upstart in the class.
Этот выскочка думает, что может купить всё.
This parvenu thinks he can buy everything.
Definitionen
выскочка
SubstantivОсновная форма
/ˈvɨskət͡ʃkə/
Человек, неожиданно выдвинувшийся вперёд, быстро занявший высокое или заметное положение, нередко вызывая раздражение или зависть окружающих.
Быстрый карьерный рост превратил его в глазах коллег во «выскочку».
Самоуверенный, навязчиво стремящийся быть первым человек; заносчивый.
Не толкайся и не суйся вперёд — выскочка!
Redewendungen und Phrasen
высокомерная выскочка
Он настоящий высокомерная выскочка.
arrogant upstart
He is a real arrogant upstart.
молодая выскочка
В офисе появился новый молодой выскочка.
young upstart
A new young upstart appeared in the office.
наглая выскочка
Она ведет себя как наглая выскочка.
impudent upstart
She behaves like an impudent upstart.
устремленная выскочка
Это история про устремленную выскочку, которая добилась успеха.
ambitious upstart
This is a story about an ambitious upstart who succeeded.
самоуверенная выскочка
Его считают самоуверенной выскочкой.
overconfident upstart
He is considered an overconfident upstart.