-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Выдрать
Übersetzung von "выдрать" ins Englisch
выдрать
Verb
Основная форма
/ˈvɨdrətʲ/
выдрать
выдеру
выдерешь
выдерет
выдерем
выдерете
выдерут
выдрал
выдрала
выдрало
выдрали
выдрав
выдранный
tear out
Он решил выдрать страницу из книги.
He decided to tear out a page from the book.
Она хотела выдрать сорняки из сада.
She wanted to pluck the weeds from the garden.
pull out
Мальчик пытался выдрать занозу из пальца.
The boy tried to pull out the splinter from his finger.
Definitionen
выдрать
Verb
Основная форма
/ˈvɨdrətʲ/
С силой вытащить что-либо, обычно из какого-либо материала или поверхности.
Он решил выдрать гвоздь из стены.
Побить кого-либо, наказать физически.
Родители обещали выдрать его за плохое поведение.
Разг. Вырвать, извлечь (слова, фразу, часть текста) из книги, статьи, контекста.
Он выдрал несколько абзацев из старой книги и вставил их в доклад.
Redewendungen und Phrasen
выдрать зуб
Мне нужно выдрать зуб.
to pull out a tooth
I need to pull out a tooth.
выдрать сорняк
Я выдрал сорняк из сада.
to pull out a weed
I pulled out a weed from the garden.
выдрать волосы
Он случайно выдрал волосы.
to pull out hair
He accidentally pulled out hair.
выдрать бумагу
Он выдрал страницу из тетради.
to tear out paper
He tore out a page from the notebook.
выдрать ковер
Мы выдрали старый ковер.
to tear out the carpet
We tore out the old carpet.