-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Выдвиженец
Übersetzung von "выдвиженец" ins Englisch
выдвиженец
Substantiv
Основная форма
/vɨdvʲɪˈʐɛnʲɪt͡s/
выдвиженец
выдвиженца
выдвиженцу
выдвиженцем
выдвиженце
выдвиженцы Pl.
выдвиженцев Pl.
выдвиженцам Pl.
выдвиженцами Pl.
выдвиженцах Pl.
Обычно употребляется в мужском роде; женская форма — «выдвиженка».
Он был выдвиженцем известного политика.
He was a protégé of a well-known politician.
Он был выдвиженцем на пост президента.
He was a nominee for the presidency.
Выдвиженец на эту должность был выбран вчера.
The appointee for this position was chosen yesterday.
Definitionen
выдвиженец
Substantiv
Основная форма
/vɨdvʲɪˈʐɛnʲɪt͡s/
Лицо, выдвинутое партией, организацией или коллективом для занятия должности, участия в выборах, выполнения определённой работы и т. п.
Он шёл на выборы как выдвиженец профсоюза.
В СССР: рабочий или служащий, направленный партийными органами на руководящую работу.
Среди директоров заводов было много выдвиженцев, пришедших с производства.
Redewendungen und Phrasen
партийный выдвиженец
Он был партийным выдвиженцем на выборах.
party nominee
He was the party nominee in the elections.
новый выдвиженец
Новый выдвиженец быстро освоился на должности.
new appointee
The new appointee quickly settled into the position.
главный выдвиженец
Главный выдвиженец представлял интересы организации.
main nominee
The main nominee represented the interests of the organization.
перспективный выдвиженец
Перспективный выдвиженец привлёк внимание комиссии.
promising nominee
The promising nominee attracted the committee's attention.
молодой выдвиженец
Молодой выдвиженец поразил всех своим выступлением.
young nominee
The young nominee impressed everyone with his speech.