-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Выгравированный
Übersetzung von "выгравированный" ins Englisch
выгравированный
Partizip Perfekt
Основная форма
/vɨɡrəvʲɪrəˈvanːɨj/
Основная форма
/vɨɡrəvʲɪrəˈvanːɨj/
Used for text, patterns, or images cut into a surface by engraving.
На медальоне была выгравированная надпись.
There was an engraved inscription on the medallion.
Weitere Übersetzungen
Less exact; used when the image or text is made by etching.
Definitionen
выгравированный
Partizip Perfekt
Основная форма
/vɨɡrəvʲɪrəˈvanːɨj/
Основная форма
/vɨɡrəvʲɪrəˈvanːɨj/
Подвергнутый гравировке; имеющий надпись, узор или изображение, нанесённые гравированием.
На медальоне была выгравированная надпись.
Redewendungen und Phrasen
выгравированная надпись
На камне была выгравированная надпись на древнем языке.
engraved inscription
There was an engraved inscription on the stone in an ancient language.
выгравированный рисунок
На металле оказался выгравированный рисунок в виде птицы.
engraved design
There was an engraved design in the shape of a bird on the metal.
выгравированный узор
Мастер показал тонкий выгравированный узор на крышке шкатулки.
engraved pattern
The craftsman showed the delicate engraved pattern on the lid of the jewelry box.
выгравированный портрет
В музее хранится выгравированный портрет известного полководца.
engraved portrait
The museum houses an engraved portrait of a famous military commander.
выгравированный текст
На пластине был выгравированный текст с именами победителей.
engraved text
There was engraved text on the plate with the names of the winners.
выгравированный орнамент
Старинная ваза была украшена выгравированным орнаментом.
engraved pattern
The antique vase was decorated with an engraved pattern.
выгравированный логотип
На корпусе устройства заметен выгравированный логотип компании.
engraved logo
An engraved company logo is visible on the device's casing.
выгравированный герб
На воротах красовался выгравированный герб города.
engraved coat of arms
The gates were adorned with the city's engraved coat of arms.
выгравированные инициалы
На перстне были выгравированные инициалы владельца.
engraved initials
The ring bore the owner's engraved initials.
выгравированная дата
На обратной стороне медали стояла выгравированная дата вручения.
engraved date
On the back of the medal was the engraved date of the award.
выгравированное имя
На браслете было выгравированное имя ребёнка.
engraved name
The bracelet had the child's engraved name.
выгравированный знак
На двери сохранился выгравированный знак мастера.
engraved mark
The door still bore the master's engraved mark.