Выброшенный
Übersetzung von "выброшенный" ins Englisch
выбросить
Verbвыброшенный
Основная форма
/ˈvɨbrəsʲɪtʲ/
выбросить
выброшу
выбросишь
выбросит
выбросим
выбросите
выбросят
выбросил
выбросила
выбросило
выбросили
выбрось
выбросьте
выбросив
выброшенный
dispose of
Пожалуйста, выбросьте мусор в контейнер.
Please dispose of the trash in the container.
Он выбросил ненужные бумаги.
He discarded the unnecessary papers.
throw away
Я решил выбросить старую одежду.
I decided to throw away the old clothes.
Definitionen
выбросить
VerbОсновная форма
/ˈvɨbrəsʲɪtʲ/
Избавиться от чего-либо ненужного, бросив это в мусор или в другое место.
Он решил выбросить старую одежду.
Выкинуть что-либо наружу, за пределы чего-либо.
Она выбросила мяч за забор.
Внезапно и сильно вытолкнуть что-либо из себя.
Вулкан выбросил огромное количество пепла.
Отказаться от какой-либо мысли, намерения; перестать думать о чём-либо.
Постарайся выбросить из головы все тревожные мысли.
Redewendungen und Phrasen
выбросить мусор
Я пошёл выбросить мусор.
throw out the garbage
I went to throw out the garbage.
выбросить вещь
Не спеши выбросить старую вещь.
throw out an item
Don't rush to throw out the old item.
выбросить деньги
Он не хочет выбросить деньги на ветер.
waste money
He doesn't want to waste money.
выбросить из головы
Постарайся выбросить это из головы.
put out of (one's) mind
Try to put it out of your mind.
выбросить из жизни
Она решила выбросить его из своей жизни.
remove from life
She decided to remove him from her life.
выбросить окурок
Он выбросил окурок в урну.
to throw away a cigarette butt
He threw away the cigarette butt into the trash can.
выброшенный мусор
Выброшенный мусор загрязняет окружающую среду.
discarded garbage
Discarded garbage pollutes the environment.
выброшенный на берег
Кит был выброшен на берег после шторма.
washed ashore
The whale was washed ashore after the storm.
выброшенный на свалку
Старый телевизор был выброшен на свалку.
discarded in landfill
The old TV was discarded in landfill.
выброшенный из окна
Пакет с мусором был выброшен из окна.
thrown out of the window
The bag of trash was thrown out of the window.
выброшенный из дома
Он чувствовал себя выброшенным из дома после ссоры.
cast out of the house
He felt cast out of the house after the argument.