-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Выборщик
Übersetzung von "выборщик" ins Englisch
выборщик
Substantiv
Основная форма
/vɨˈborʂɨk/
выборщик
выборщика
выборщику
выборщиком
выборщике
выборщики Pl.
выборщиков Pl.
выборщикам Pl.
выборщиками Pl.
выборщиках Pl.
одушевл.; истор. и соврем. пол. термин
Выборщики собрались, чтобы проголосовать за президента.
The electors gathered to vote for the president.
Definitionen
выборщик
Substantiv
Основная форма
/vɨˈborʂɨk/
Член коллегии выборщиков, участвующий в избрании президента и вице-президента в некоторых странах, например, в США.
В США президент избирается коллегией выборщиков, а не прямым голосованием граждан.
Лицо, избранное для участия в опосредованных выборах (например, для избрания депутатов или должностных лиц) и голосующее от имени избирателей.
В дореволюционной России волостные выборщики собирались, чтобы избрать депутатов Государственной думы.
Redewendungen und Phrasen
член коллегии выборщиков
Он был избран членом коллегии выборщиков.
member of the electoral college
He was elected as a member of the electoral college.
голос выборщика
Голос выборщика может стать решающим.
elector's vote
The elector's vote can be decisive.
особенности выборщика
Особенности выборщика включают ответственность и честность.
features of an elector
Features of an elector include responsibility and integrity.
система выборщиков
Система выборщиков определяет исход выборов.
electoral system
The electoral system determines the outcome of the elections.
список выборщиков
Список выборщиков был опубликован накануне выборов.
list of electors
The list of electors was published on the eve of the elections.