-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Выборка
Übersetzung von "выборка" ins Englisch
выборка
Substantiv
Основная форма
/ˈvɨbərkə/
выборка
выборки / Pl.
выборке
выборку
выборкой
выборок Pl.
выборкам Pl.
выборками Pl.
выборках Pl.
Для анализа была взята выборка из 100 человек.
A sample of 100 people was taken for analysis.
Выборка книг для выставки была тщательно продумана.
The selection of books for the exhibition was carefully planned.
Definitionen
выборка
Substantiv
Основная форма
/ˈvɨbərkə/
Действие по глаголу «выбрать»; процесс отбора определённого количества объектов из общей совокупности.
Для исследования рынка проводилась выборка потенциальных клиентов.
Набор (подмножество) объектов, полученный в результате такого отбора.
Статистическая выборка из 1000 респондентов показала рост доверия к бренду.
Удаление или выемка материала, грунта и т.п.
Выборка грунта из котлована завершена к вечеру.
Паз, углубление, образованное в материале детали.
В корпусе сделана выборка под кабель.
Redewendungen und Phrasen
случайная выборка
Случайная выборка помогает избежать предвзятости в исследованиях.
random sample
A random sample helps to avoid bias in research.
ограниченная выборка
Ограниченная выборка может привести к неверным выводам.
limited sample
A limited sample can lead to incorrect conclusions.
выборка данных
Выборка данных проводится для анализа рынка.
data sampling
Data sampling is conducted for market analysis.
репрезентативная выборка
Репрезентативная выборка отражает население в целом.
representative sample
A representative sample reflects the population as a whole.
объем выборки
Объем выборки был слишком мал для статистически значимого результата.
sample size
The sample size was too small for a statistically significant result.