-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Втягиваться
Übersetzung von "втягиваться" ins Englisch
втягиваться
Verb
втягиваться
втягиваюсь
втягиваешься
втягивается
втягиваемся
втягиваетесь
втягиваются
втягивался
втягивалась
втягивалось
втягивались
втягиваясь
втягивавшийся
get into
Она быстро втягивается в новую работу.
She quickly gets into the new job.
get involved
Он постепенно втягивается в проект.
He is gradually getting involved in the project.
become absorbed
Я втягиваюсь в чтение этой книги.
I am becoming absorbed in reading this book.
Weitere Übersetzungen
be drawn in
immerse oneself
slip into
Definitionen
втягиваться
Verb
Постепенно привыкать к какому-либо занятию, начинать испытывать к нему интерес.
Сначала ему было трудно, но со временем он втянулся (начал втягиваться) в работу.
Двигаться внутрь, быть втягиваемым; постепенно входить во что-либо (о предмете, части тела, веществе).
При включении вентилятора дым втягивается в вытяжную трубу.
Redewendungen und Phrasen
втягиваться в работу
После отпуска трудно снова втягиваться в работу.
to get involved in work
It's hard to get involved in work again after a vacation.
втягиваться в процесс
Постепенно он начал втягиваться в процесс.
to get involved in the process
Gradually, he began to get involved in the process.
втягиваться в спорт
Он быстро втянулся в спорт и стал ходить на тренировки.
to get involved in sports
He quickly got involved in sports and started attending training sessions.
втягиваться в учебу
Потребовалось время, чтобы втянуться в учебу после летних каникул.
to get involved in studies
It took time to get involved in studies after the summer break.
втягиваться в разговор
Сначала он молчал, но потом втянулся в разговор.
to get involved in a conversation
At first, he was silent, but then he got involved in the conversation.