-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Вредительница
Übersetzung von "вредительница" ins Englisch
вредительница
Substantiv
Основная форма
/vrʲɪˈdʲitʲɪlʲnʲɪtsə/
Gender-neutral in English; used for a woman who deliberately causes damage or sabotage.
Следствие установило, что именно она была вредительницей, испортившей оборудование.
The investigation established that she was the saboteur who damaged the equipment.
Weitere Übersetzungen
Less specific; used for someone who deliberately causes damage or harm.
Definitionen
вредительница
Substantiv
Основная форма
/vrʲɪˈdʲitʲɪlʲnʲɪtsə/
Женщина, которая умышленно причиняет вред, ущерб; саботажница.
Следствие установило, что именно она была вредительницей, испортившей оборудование.
Redewendungen und Phrasen
злостная вредительница
Злостная вредительница уничтожила почти все молодые побеги.
persistent pest
A persistent pest destroyed almost all the young shoots.
опасная вредительница
Опасная вредительница быстро распространилась по саду.
dangerous pest
The dangerous pest quickly spread throughout the garden.
коварная вредительница
Коварная вредительница за одну ночь испортила рассаду.
insidious pest
The insidious pest ruined the seedlings in one night.
вредительница растений
Вредительница растений особенно опасна для молодой рассады.
plant pest
The plant pest is especially dangerous for young seedlings.
вредительница сада
Вредительница сада погрызла кору у нескольких яблонь.
garden pest
The garden pest gnawed the bark off several apple trees.
вредительница огорода
Вредительница огорода оставила нас без урожая капусты.
garden pest
The garden pest left us without a cabbage harvest.
вредительница посевов
Вредительница посевов повредила большое поле пшеницы.
crop pest
The crop pest damaged a large field of wheat.
вредительница урожая
Вредительница урожая была особенно активна после дождей.
crop pest
The crop pest was especially active after the rains.
вредительница леса
Вредительница леса уничтожает молодые деревья и кустарники.
forest pest
The forest pest destroys young trees and shrubs.
вредительница цветов
Вредительница цветов спряталась под листом розы.
female flower pest
The female flower pest hid under a rose leaf.
вредительница полей
Вредительница полей быстро размножается в тёплую погоду.
field pest
The field pest multiplies rapidly in warm weather.
вредительница хозяйства
Для крестьян мышь была настоящей вредительницей хозяйства.
pest of the farm
To the peasants, the mouse was a real pest of the farm.