Воротник
Übersetzung von "воротник" ins Englisch
воротник
SubstantivОсновная форма
/vərɐtʲˈnʲik/
Основная форма
/vərɐtʲˈnʲik/
воротник
воротника
воротнику
воротником
воротнике
воротники Pl.
воротников Pl.
воротникам Pl.
воротниками Pl.
воротниках Pl.
Он поправил воротник своей рубашки.
He adjusted the collar of his shirt.
Definitionen
воротник
SubstantivОсновная форма
/vərɐtʲˈnʲik/
Основная форма
/vərɐtʲˈnʲik/
Деталь предмета одежды, окружающая горловину и прилегающая к шее; может быть цельнокроёной или съемной.
Белый крахмальный воротник резко выделялся на чёрном платье.
Конусообразное или иное приспособление, надеваемое на шею животного в ветеринарии для защиты ран или швов.
После операции кошке надели пластиковый воротник, чтобы она не разлизывала шов.
Redewendungen und Phrasen
белый воротник
Он работает в офисе и носит белый воротник.
white collar
He works in an office and wears a white collar.
поднять воротник
На улице было холодно, и он поднял воротник.
to raise (one's) collar
It was cold outside, and he raised his collar.
опустить воротник
В помещении он решил опустить воротник.
to lower (one's) collar
Inside, he decided to lower his collar.
расстегнуть воротник
После работы он расстегнул воротник рубашки.
to unbutton (one's) collar
After work, he unbuttoned his shirt collar.
застегнуть воротник
Перед выходом он застегнул воротник.
to button up (one's) collar
Before leaving, he buttoned up his collar.
меховой воротник
Она купила пальто с меховым воротником.
fur collar
She bought a coat with a fur collar.
плиссированный воротник
К рубашке был пришит плиссированный воротник.
pleated collar
The shirt had a pleated collar attached.
задранный воротник
Задранный воротник его куртки спасал от ветра.
raised collar
The raised collar of his jacket protected him from the wind.