-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Воркшоп
Übersetzung von "воркшоп" ins Englisch
воркшоп
Substantiv
Основная форма
/vɐrkˈʂop/
Основная форма
/vɐrkˈʂop/
Заимствованное слово; в современном употреблении обычно обозначает практико-ориентированное занятие/сессию (часто в профессиональной или творческой сфере).
A hands-on session where participants practice skills or collaboratively develop ideas; common in business, tech, and education.
На конференции проведут воркшоп по публичным выступлениям.
They will hold a workshop on public speaking at the conference.
Weitere Übersetzungen
Sometimes used as a looser translation, though it can sound more lecture-based than a workshop.
Definitionen
воркшоп
Substantiv
Основная форма
/vɐrkˈʂop/
Основная форма
/vɐrkˈʂop/
Практико-ориентированное обучающее занятие (семинар), где участники выполняют задания и отрабатывают навыки под руководством ведущего.
На конференции проведут воркшоп по публичным выступлениям.
Творческая сессия (мастерская) для совместной разработки идей, проектов или решений в группе.
Команда устроила воркшоп по генерации идей для нового продукта.
Redewendungen und Phrasen
провести воркшоп
Завтра мы проведём воркшоп по командной коммуникации.
to hold a workshop
Tomorrow we will hold a workshop on team communication.
организовать воркшоп
Компания решила организовать воркшоп для новых сотрудников.
to organize a workshop
The company decided to organize a workshop for new employees.
посетить воркшоп
Я хочу посетить воркшоп по публичным выступлениям.
attend a workshop
I want to attend a workshop on public speaking.
принять участие в воркшопе
В воркшопе приняли участие более тридцати дизайнеров.
to take part in a workshop
More than thirty designers took part in the workshop.
записаться на воркшоп
Я записался на воркшоп по работе с нейросетями.
sign up for a workshop
I signed up for a workshop on working with neural networks.
практический воркшоп
Это был практический воркшоп, где мы сразу делали упражнения.
hands-on workshop
It was a hands-on workshop where we did exercises right away.
бесплатный воркшоп
В субботу в библиотеке пройдёт бесплатный воркшоп для подростков.
free workshop
A free workshop for teenagers will take place at the library on Saturday.
онлайн-воркшоп
Онлайн-воркшоп начнётся в 19:00 по Москве.
online workshop
The online workshop will start at 7:00 PM Moscow time.
воркшоп по маркетингу
Мы подготовили воркшоп по маркетингу для малого бизнеса.
marketing workshop
We prepared a marketing workshop for small businesses.
воркшоп для начинающих
Воркшоп для начинающих поможет разобраться с базовыми инструментами.
workshop for beginners
A workshop for beginners will help you understand the basic tools.
интенсивный воркшоп
Интенсивный воркшоп занял весь день без длинных перерывов.
intensive workshop
The intensive workshop took the whole day without long breaks.
ведущий воркшопа
Ведущий воркшопа показал несколько рабочих приёмов на практике.
workshop leader
The workshop leader demonstrated several practical techniques in practice.