-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Возрасти
Übersetzung von "возрасти" ins Englisch
возрасти
Verb
Основная форма
/vɐzrɐˈstʲi/
Совершенного вида, непереходный; книжное, нейтрально-официальное.
Neutral general verb for becoming larger in amount, degree, strength, or extent.
Спрос на жильё резко возрос.
Demand for housing increased sharply.
Intransitive; used for becoming older. Slightly formal or literary.
Сын возрос и стал самостоятельным.
The son aged and became independent.
Definitionen
возрасти
Verb
Основная форма
/vɐzrɐˈstʲi/
стать старше, достичь более зрелого возраста
Сын возрос и стал самостоятельным.
увеличиться в размере, количестве, силе или степени
Спрос на жильё резко возрос.
Redewendungen und Phrasen
спрос возрос
Весной спрос на загородные дома возрос.
demand increased
In spring, demand for country houses increased.
цены возросли
За последние месяцы цены на бензин возросли.
prices have risen
Over the past few months, gasoline prices have risen.
нагрузка возросла
После сокращения штата нагрузка на отдел возросла.
the workload increased
After staff cuts, the department's workload increased.
объем возрос
В этом году объем экспорта возрос.
the volume increased
This year the volume of exports increased.
интерес возрос
После презентации интерес к проекту возрос.
interest grew
After the presentation, interest in the project grew.
значение возросло
В кризис значение надежных поставщиков возросло.
the importance increased
During the crisis, the importance of reliable suppliers increased.
роль возросла
В современной экономике роль цифровых технологий возросла.
the role has increased
In the modern economy, the role of digital technologies has increased.
риск возрос
Из-за плохой погоды риск аварий возрос.
the risk has increased
Because of bad weather, the risk of accidents has increased.
вероятность возросла
После новых данных вероятность успеха возросла.
the likelihood has increased
Following the new data, the likelihood of success has increased.
число возросло
В этом районе число обращений в поликлинику возросло.
the number has increased
In this area the number of visits to the clinic has increased.
потребность возросла
В зимний период потребность в отоплении возросла.
the need increased
During the winter period, the need for heating increased.
расходы возросли
Из-за ремонта расходы на офис возросли.
expenses increased
Because of the renovation, expenses increased for the office.