-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Воззвать
Übersetzung von "воззвать" ins Englisch
воззвать
Verb
Основная форма
/vəzːvatʲ/
Основная форма
/vəzːvatʲ/
воззвать
воззову
воззовёшь
воззовёт
воззовём
воззовёте
воззовут
воззвал / Vergangenheit
воззвала
воззвали
воззвало
воззвав
воззвавши
воззвавший
воззвавшая
воззвавшее
воззвавшие
Он решил воззвать к общественности с просьбой о помощи.
He decided to appeal to the public for help.
call upon
Она воззвала к своим друзьям, чтобы они поддержали её проект.
She called upon her friends to support her project.
Definitionen
воззвать
Verb
Основная форма
/vəzːvatʲ/
Основная форма
/vəzːvatʲ/
Обратиться с призывом, просьбой или мольбой к кому-либо, обычно к высшим силам или к людям, с целью получить помощь или поддержку.
Он решил воззвать к совести своих коллег, чтобы они поддержали его инициативу.
Обратиться к какому-либо чувству, принципу или абстрактному понятию, стремясь вызвать отклик или убеждение.
Оратор воззвал к справедливости и милосердию.
Redewendungen und Phrasen
воззвать к совести
Он попытался воззвать к совести, но не преуспел.
appeal to the conscience
He tried to appeal to the conscience, but did not succeed.
воззвать к справедливости
Активисты воззвали к справедливости, требуя пересмотра дела.
appeal to justice
The activists appealed to justice, demanding a retrial.
воззвать к разуму
Политик пытался воззвать к разуму его оппонентов.
appeal to reason
The politician tried to appeal to the reason of his opponents.
воззвать к народу
Лидер решил воззвать к народу, чтобы заручиться поддержкой.
appeal to the people
The leader decided to appeal to the people to gain support.
воззвать к милосердию
Он воззвал к милосердию судьи.
appeal to mercy
He appealed to the mercy of the judge.