-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Внешность
Übersetzung von "внешность" ins Englisch
внешность
Substantiv
Основная форма
/ˈvnʲeʂnəsʲtʲ/
Основная форма
/ˈvnʲeʂnəsʲtʲ/
внешность
внешности / Pl.
внешностью
внешностей Pl.
внешностям Pl.
внешностями Pl.
внешностях Pl.
Её внешность привлекла внимание всех на вечеринке.
Her appearance attracted everyone's attention at the party.
looks
Он всегда заботится о своей внешности.
He always takes care of his looks.
Definitionen
внешность
Substantiv
Основная форма
/ˈvnʲeʂnəsʲtʲ/
Основная форма
/ˈvnʲeʂnəsʲtʲ/
Совокупность внешних черт и особенностей человека, таких как лицо, фигура, одежда и т.д., которые воспринимаются окружающими.
Её внешность привлекала внимание всех присутствующих на вечеринке.
Внешний вид предмета, явления; наружность чего-либо.
Внешность здания напоминала средневековый замок.
Redewendungen und Phrasen
ухоженная внешность
У неё всегда ухоженная внешность.
well-groomed appearance
She always has a well-groomed appearance.
привлекательная внешность
У него очень привлекательная внешность.
attractive appearance
He has a very attractive appearance.
непримечательная внешность
Его непримечательная внешность не привлекала внимание.
unremarkable appearance
His unremarkable appearance did not attract attention.
внешность обманчива
Не доверяй ей, её внешность обманчива.
appearance is deceptive
Do not trust her, her appearance is deceptive.
внешность человека
Внешность человека часто влияет на первое впечатление.
appearance of (a) person
The appearance of a person often affects the first impression.
внешность гиппогрифа
Внешность гиппогрифа внушала страх и уважение.
appearance of the hippogriff
The appearance of the hippogriff inspired fear and respect.
обольщать (кого-то) внешностью
Она обольщает всех своей внешностью.
to seduce (someone) with looks
She seduces everyone with her looks.
обезьяноподобная внешность
У него была обезьяноподобная внешность.
ape-like appearance
He had an ape-like appearance.
придираться к внешности
Не стоит придираться к внешности других людей.
to criticize (someone's) appearance
You shouldn't criticize other people's appearance.
европеоидная внешность
У неё европеоидная внешность.
(someone's) Caucasoid appearance
She has a Caucasoid appearance.