-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Владычица
Übersetzung von "владычица" ins Englisch
владычица
Substantiv
Основная форма
/vlɐˈdɨt͡ɕɪt͡sə/
владычица
владычицы / Pl.
владычице
владычицу
владычицей
владычиц Pl.
владычицам Pl.
владычицами Pl.
владычицах Pl.
владычицею
Она была владычицей своего дома.
She was the mistress of her house.
Владычица замка принимала гостей.
The lady of the castle received guests.
Владычица морей управляла огромным флотом.
The sovereign of the seas commanded a vast fleet.
Definitionen
владычица
Substantiv
Основная форма
/vlɐˈdɨt͡ɕɪt͡sə/
В религиозном контексте - Богородица, Пресвятая Дева Мария.
Владычица наша, Пресвятая Богородица, молись о нас.
Женщина, обладающая верховной властью; правительница, госпожа.
Мудрая владычица управляла княжеством с редкой справедливостью.
Redewendungen und Phrasen
морская владычица
Морская владычица управляла всеми водами.
sea mistress
The sea mistress ruled all the waters.
владычица мира
Она стала владычицей мира благодаря своей мудрости.
mistress of the world
She became the mistress of the world thanks to her wisdom.
владычица судеб
Владычица судеб плетёт нити наших жизней.
mistress of fates
The mistress of fates weaves the threads of our lives.
владычица сердец
Эта певица владычица сердец своих слушателей.
mistress of hearts
This singer is the mistress of her listeners' hearts.
величественная владычица
Она величественная владычица своей страны.
majestic mistress
She is the majestic mistress of her country.