Влагоустойчивый
Übersetzung von "влагоустойчивый" ins Englisch
влагоустойчивый
AdjektivОсновная форма
/vləɡəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/vləɡəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/vləɡəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Обычно употребляется о материалах, изделиях, покрытиях, упаковке и других объектах, устойчивых к воздействию влаги.
Used about materials, coatings, and products that withstand moisture or high humidity.
Влагоустойчивый материал не портится при повышенной влажности.
The moisture-resistant material does not deteriorate in high humidity.
Weitere Übersetzungen
humidity-resistant
Less common; emphasizes resistance to humid air rather than direct wetting.
Common in technical and consumer usage; slightly broader than the literal sense.
Definitionen
влагоустойчивый
AdjektivОсновная форма
/vləɡəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/vləɡəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/vləɡəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Способный сохранять свойства, форму или работоспособность при воздействии влаги; устойчивый к влаге.
Влагоустойчивый материал не портится при повышенной влажности.
Redewendungen und Phrasen
влагоустойчивый материал
Для отделки ванной комнаты выбрали влагоустойчивый материал.
moisture-resistant material
They chose a moisture-resistant material to finish the bathroom.
влагоустойчивое покрытие
На пол нанесли влагоустойчивое покрытие.
moisture-resistant coating
A moisture-resistant coating was applied to the floor.
влагоустойчивый корпус
У телефона прочный влагоустойчивый корпус.
moisture-resistant housing
The phone has a sturdy moisture-resistant housing.
влагоустойчивый чехол
Для поездки на море пригодился влагоустойчивый чехол для документов.
moisture-resistant case
A moisture-resistant case for documents came in handy for the trip to the seaside.
влагоустойчивая ткань
Для уличной мебели используют влагоустойчивую ткань.
water-resistant fabric
They use water-resistant fabric for outdoor furniture.
влагоустойчивые обои
В прихожей лучше поклеить влагоустойчивые обои.
moisture-resistant wallpaper
It's better to put up moisture-resistant wallpaper in the hallway.
влагоустойчивая краска
Влажные помещения окрашивают влагоустойчивой краской.
moisture-resistant paint
Damp rooms are painted with moisture-resistant paint.
влагоустойчивый ламинат
В кухне уложили влагоустойчивый ламинат.
water-resistant laminate
Water-resistant laminate was installed in the kitchen.
влагоустойчивая обувь
Для осенних прогулок нужна влагоустойчивая обувь.
water-resistant footwear
You need water-resistant footwear for autumn walks.
влагоустойчивая упаковка
Продукцию поместили во влагоустойчивую упаковку.
moisture-resistant packaging
The products were placed in moisture-resistant packaging.
влагоустойчивый слой
На поверхность нанесли влагоустойчивый слой.
moisture-resistant layer
A moisture-resistant layer was applied to the surface.
влагоустойчивая пленка
Окна защищают влагоустойчивой пленкой.
moisture-resistant film
The windows are protected by a moisture-resistant film.