-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Вингбек
Übersetzung von "вингбек" ins Englisch
вингбек
Substantiv
Основная форма
/vʲɪnɡˈbʲek/
Футбольный термин; обозначает игрока по амплуа.
wing-back
Football: a wide defensive role that combines defensive and midfield duties on the flank. Тренер поставил его вингбеком, чтобы усилить игру на фланге.
The coach deployed him as a wing-back to strengthen the play on the flank.
Weitere Übersetzungen
Variant spelling of wing-back, used in football terminology.
Definitionen
вингбек
Substantiv
Основная форма
/vʲɪnɡˈbʲek/
Крайний защитник, совмещающий функции защитника и полузащитника на фланге в футболе.
Тренер поставил его вингбеком, чтобы усилить игру на фланге.
Redewendungen und Phrasen
левый вингбек
Левый вингбек регулярно подключался к атакам и создавал ширину на фланге.
left wing-back
The left wing-back regularly joined the attacks and provided width on the flank.
правый вингбек
Правый вингбек несколько раз опасно простреливал в штрафную.
right wing-back
The right wing-back made several dangerous crosses into the penalty area.
позиция вингбека
Ему комфортнее всего играть на позиции вингбека, где нужно много бегать.
wing-back position
He is most comfortable playing in the wing-back position, where you have to run a lot.
роль вингбека
Роль вингбека требует от игрока и скорости, и умения возвращаться в оборону.
the wing-back role
The wing-back role requires the player to have both speed and the ability to get back into defense.
функции вингбека
Функции вингбека в этой схеме были очень широкими: он и защищался, и атаковал.
functions of the wing-back
The functions of the wing-back in this formation were very broad: he both defended and attacked.
игра вингбека
Игра вингбека заметно усилила фланг команды в матче против лидера.
wing-back's play
The wing-back's play noticeably strengthened the team's flank in the match against the leader.
подключение вингбека
Подключение вингбека к атаке несколько раз застало соперника врасплох.
wing-back joining the attack
The wing-back joining the attack caught the opponent off guard several times.
схема с вингбеками
Тренер выбрал схему с вингбеками, чтобы лучше контролировать оба фланга.
a formation with wing-backs
The coach chose a formation with wing-backs to better control both flanks.
атакующий вингбек
Атакующий вингбек часто оказывался выше крайних полузащитников.
attacking wing-back
The attacking wing-back was often positioned higher than the wide midfielders.
защитные обязанности вингбека
Защитные обязанности вингбека в этой системе почти не менее важны, чем его рывки вперед.
the wing-back's defensive duties
The wing-back's defensive duties in this system are almost as important as his forward runs.
фланговый вингбек
Фланговый вингбек постоянно открывался под передачу и растягивал оборону соперника.
wide wing-back
The wide wing-back was constantly making himself available for a pass and stretching the opponent's defense.
замена вингбека
Замена вингбека помогла команде добавить свежести на левом фланге.
substitution of the wing-back
The substitution of the wing-back helped the team add freshness on the left flank.