-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Виляние
Übersetzung von "виляние" ins Englisch
виляние
Substantiv
Основная форма
/vʲɪˈlʲænʲɪje/
Основная форма
/vʲɪˈlʲænʲɪje/
виляние
виляния / Pl.
вилянию
вилянием
вилянии
виляний Pl.
виляниям Pl.
виляниями Pl.
виляниях Pl.
Виляние хвоста собаки показывает её радость.
The wagging of the dog's tail shows its happiness.
Виляние автомобиля на дороге было опасным.
The swerve of the car on the road was dangerous.
Виляние змеи по песку оставило следы.
The zigzag of the snake on the sand left traces.
Definitionen
виляние
Substantiv
Основная форма
/vʲɪˈlʲænʲɪje/
Основная форма
/vʲɪˈlʲænʲɪje/
Действие по значению глагола «вилять»; движение из стороны в сторону, извиваясь или изгибаясь.
Виляние хвоста собаки показывало её радость.
Перен. Уклончивость, хитрое маневрирование в поведении или речи.
Его постоянные виляния в переговорах раздражали партнёров.
Redewendungen und Phrasen
виляние хвостом
Собака выразила свою радость вилянием хвостом.
wagging (of) tail
The dog expressed its joy by wagging its tail.
виляние рулем
Виляние рулем на высокой скорости может быть опасным.
wiggling (of) steering wheel
Wiggling the steering wheel at high speed can be dangerous.
виляние бедрами
Её виляние бедрами привлекло внимание всех.
hip swaying
Her hip swaying caught everyone's attention.
виляние в политике
Виляние в политике может навредить репутации.
zigzagging in politics
Zigzagging in politics can harm one's reputation.
виляние курсом
Капитан заметил виляние курсом корабля.
veering course
The captain noticed the ship's veering course.