Взыскиваемый
Übersetzung von "взыскиваемый" ins Englisch
взыскиваемый
Part. Präs.Основная форма
/vzɨskʲɪˈvajɪmɨj/
Основная форма
/vzɨskʲɪˈvajɪmɨj/
Основная форма
/vzɨskʲɪˈvajɪmɨj/
Страдательное причастие настоящего времени от глагола «взыскивать».
Налог считается взыскиваемым.
The tax is considered collectible.
Долг является взыскиваемым.
The debt is recoverable.
Definitionen
взыскиваемый
Part. Präs.Основная форма
/vzɨskʲɪˈvajɪmɨj/
Основная форма
/vzɨskʲɪˈvajɪmɨj/
Основная форма
/vzɨskʲɪˈvajɪmɨj/
Страдательное причастие настоящего времени от глагола «взыскивать»: подлежащий взысканию, который может быть взыскан.
Долг, взыскиваемый через суд, должен быть оплачен в течение месяца.
Redewendungen und Phrasen
взыскиваемая сумма
Взыскиваемая сумма должна быть погашена в течение месяца.
amount recoverable
The amount recoverable must be paid within a month.
взыскиваемая задолженность
Взыскиваемая задолженность была урегулирована в суде.
recoverable debt
The recoverable debt was settled in court.
взыскиваемый налог
Взыскиваемый налог будет возвращен налогоплательщику в следующем квартале.
recoverable tax
The recoverable tax will be returned to the taxpayer next quarter.
взыскиваемая неустойка
Взыскиваемая неустойка была начислена из-за просрочки платежа.
recoverable penalty
The recoverable penalty was imposed due to late payment.
взыскиваемый ущерб
Взыскиваемый ущерб был оценен в два миллиона рублей.
recoverable damage
The recoverable damage was estimated at two million rubles.