Взломозащитный
Übersetzung von "взломозащитный" ins Englisch
взломозащитный
AdjektivОсновная форма
/vzɫəməzɐˈɕːitnɨj/
Основная форма
/vzɫəməzɐˈɕːitnɨj/
Относительное прилагательное; обычно используется в технической и охранной лексике.
Used of doors, windows, locks, and other security hardware designed to resist forced entry.
Взломозащитная дверь оснащена усиленным замком и прочной фурнитурой.
The burglar-resistant door is equipped with a reinforced lock and durable hardware.
Weitere Übersetzungen
burglary-resistant
More formal and technical variant; used in security-related descriptions. Definitionen
взломозащитный
AdjektivОсновная форма
/vzɫəməzɐˈɕːitnɨj/
Основная форма
/vzɫəməzɐˈɕːitnɨj/
предназначенный для защиты от взлома; рассчитанный на противодействие попыткам несанкционированного проникновения силой
Взломозащитная дверь оснащена усиленным замком и прочной фурнитурой.
Redewendungen und Phrasen
взломозащитная дверь
В квартире установили взломозащитную дверь.
burglar-resistant door
A burglar-resistant door was installed in the apartment.
взломозащитное окно
На первом этаже поставили взломозащитные окна.
burglar-resistant window
They installed burglar-resistant windows on the first floor.
взломозащитное стекло
Для витрины использовали взломозащитное стекло.
burglar-resistant glass
Burglar-resistant glass was used for the display window.
взломозащитный замок
Хозяин заменил старый замок на взломозащитный замок.
anti-burglary lock
The owner replaced the old lock with an anti-burglary lock.
взломозащитная фурнитура
Окна оснастили взломозащитной фурнитурой.
burglar-resistant hardware
The windows were fitted with burglar-resistant hardware.
взломозащитная система
В доме установили взломозащитную систему охраны.
anti-burglary system
They installed an anti-burglary security system in the house.
взломозащитная пленка
На стекло наклеили взломозащитную пленку.
security film
They applied a security film to the glass.
взломозащитный механизм
У сейфа надежный взломозащитный механизм.
anti-tamper mechanism
The safe has a reliable anti-tamper mechanism.
взломозащитная конструкция
Здание оборудовано взломозащитной конструкцией входной группы.
burglar-resistant construction
The building is equipped with a burglar-resistant construction for the entrance area.
взломозащитный сейф
Документы хранили в взломозащитном сейфе.
burglar-resistant safe
The documents were kept in a burglar-resistant safe.