Взвить
Übersetzung von "взвить" ins Englisch
взвить
Verbвзвить
взвою
взвоешь
взвоет
взвоем
взвоете
взвоют
взвел Vergangenheit /
взвели
взвью
взвьёшь
взвьёт
взвьём
взвьёте
взвьют
взвил
взвила
взвило
взвили
взвив
взвитый
whirl up
Ветер взвил пыль в воздух.
The wind whirled up the dust into the air.
Птица взвила крылья и взлетела.
The bird lifted its wings and took off.
Он взвил флаг на вершине горы.
He raised the flag at the top of the mountain.
Definitionen
взвить
VerbЗаставить (что-либо) подняться вверх, закручиваясь вихрем; поднять, завить вверх.
Ветер взвил пыль столбом.
Redewendungen und Phrasen
взвить знамя
Воины решили взвить знамя перед боем.
to raise a banner
The warriors decided to raise the banner before the battle.
взвить дым
Пламя костра взвило дым высоко в небо.
to make smoke curl up
The campfire's flames made the smoke curl up high into the sky.
взвить волосы
Ветер взвил волосы девушки.
to make hair curl up
The wind made the girl's hair curl up.
взвить хвост
Лисёнок взвил хвост, заметив добычу.
to curl up the tail
The fox cub curled up its tail upon spotting prey.
взвить пыль
Автомобиль взвил пыль на проселочной дороге.
to raise dust
The car raised dust on the country road.