-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Взвешенный
Übersetzung von "взвешенный" ins Englisch
взвешенный
Adjektiv
Основная форма
/vzvʲeʂɨnːɨj/
Основная форма
/vzvʲeʂɨnːɨj/
Основная форма
/vzvʲeʂɨnːɨj/
взвешенный m
взвешенного m / n
взвешенному m / n
взвешенным m / n / Pl.
взвешенном m / n
взвешенная f
взвешенной f
взвешенную f
взвешенное n
взвешенные Pl.
взвешенных Pl.
взвешенными Pl.
взвешен m
взвешена f
взвешено n
взвешены Pl.
более взвешенный Komp.
наиболее взвешенный Super.
взвешенною f
Это было взвешенное решение после долгих размышлений.
It was a considered decision after much deliberation.
Взвешенный средний балл учитывает все оценки.
The weighted average takes all grades into account.
Definitionen
взвешенный
Adjektiv
Основная форма
/vzvʲeʂɨnːɨj/
Основная форма
/vzvʲeʂɨnːɨj/
Основная форма
/vzvʲeʂɨnːɨj/
Обдуманный, тщательно продуманный, основанный на учёте всех обстоятельств.
Он принял взвешенное решение, учитывая все возможные риски и выгоды.
Уравновешенный, спокойный, не склонный к резким переменам в настроении.
Её взвешенный характер помогал сохранять спокойствие в стрессовых ситуациях.
взвешенный
Partizip Perfekt
Основная форма
/vzvʲeʂɨnːɨj/
Основная форма
/vzvʲeʂɨnːɨj/
Основная форма
/vzvʲeʂɨnːɨj/
Подвергнутый взвешиванию; тот, кого или что взвесили.
Взвешенные образцы отправили в лабораторию.
Redewendungen und Phrasen
взвешенное решение
Он принял взвешенное решение.
balanced decision
He made a balanced decision.
взвешенный подход
В этой ситуации необходим взвешенный подход.
balanced approach
A balanced approach is necessary in this situation.
взвешенная оценка
Нам нужно сделать взвешенную оценку ситуации.
balanced assessment
We need to make a balanced assessment of the situation.
взвешенное мнение
Его взвешенное мнение оказалось полезным.
balanced opinion
His balanced opinion was helpful.
взвешенный анализ
В докладе представлен взвешенный анализ данных.
balanced analysis
The report provides a balanced analysis of the data.