-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Ветроэлектростанция
Übersetzung von "ветроэлектростанция" ins Englisch
ветроэлектростанция
Substantiv
Основная форма
/vʲɪtrəɪlʲɪktrɐˈstant͡sɨjə/
Технический термин.
wind farm
Common natural term for a facility that generates electricity from wind. На побережье построили крупную ветроэлектростанцию.
A large wind farm was built on the coast.
wind power plant
Neutral technical term for a power plant generating electricity from wind. На севере страны построили новую ветроэлектростанцию.
A new wind power plant was built in the north of the country.
Weitere Übersetzungen
wind power station
Less common literal rendering; understandable in technical contexts. Definitionen
ветроэлектростанция
Substantiv
Основная форма
/vʲɪtrəɪlʲɪktrɐˈstant͡sɨjə/
Электростанция, вырабатывающая электрическую энергию за счёт энергии ветра.
На побережье построили крупную ветроэлектростанцию.
Redewendungen und Phrasen
запуск ветроэлектростанции
Запуск ветроэлектростанции запланирован на конец года.
commissioning of the wind power plant
The commissioning of the wind power plant is scheduled for the end of the year.
модернизация ветроэлектростанции
Модернизация ветроэлектростанции позволит повысить её эффективность.
modernization of the wind power plant
The modernization of the wind power plant will increase its efficiency.
мощная ветроэлектростанция
В регионе появилась мощная ветроэлектростанция нового поколения.
powerful wind power plant
A powerful next-generation wind power plant has appeared in the region.
мощность ветроэлектростанции
Мощность ветроэлектростанции позволит обеспечить электричеством весь посёлок.
capacity of the wind power plant
The capacity of the wind power plant will allow it to supply electricity to the entire settlement.
обслуживание ветроэлектростанции
Обслуживание ветроэлектростанции выполняет специализированная бригада.
wind farm maintenance
Wind farm maintenance is carried out by a specialized crew.
площадка для ветроэлектростанции
Для ветроэлектростанции выбрали подходящую площадку на открытой равнине.
site for a wind farm
They chose a suitable site for a wind farm on the open plain.
проект ветроэлектростанции
Проект ветроэлектростанции был одобрен на заседании комиссии.
wind farm project
The wind farm project was approved at the commission meeting.
работа ветроэлектростанции
Работа ветроэлектростанции зависит от силы и направления ветра.
operation of the wind power plant
The operation of the wind power plant depends on the strength and direction of the wind.
рядом с ветроэлектростанцией
Рядом с ветроэлектростанцией построили небольшую диспетчерскую.
near the wind farm
A small dispatch center was built near the wind farm.
строительство ветроэлектростанции
Строительство ветроэлектростанции начнётся уже весной.
construction of a wind power plant
The construction of a wind power plant will begin as early as spring.
строить ветроэлектростанцию
Компания решила строить ветроэлектростанцию в прибрежной зоне.
to build a wind farm
The company decided to build a wind farm in the coastal zone.
эксплуатация ветроэлектростанции
Эксплуатация ветроэлектростанции требует постоянного технического контроля.
operation of a wind power plant
The operation of a wind power plant requires constant technical monitoring.