-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Вербовка
Übersetzung von "вербовка" ins Englisch
вербовка
Substantiv
Основная форма
/vʲɪrˈbofkə/
вербовка
вербовки / Pl.
вербовке
вербовку
вербовкой
вербовок Pl.
вербовкам Pl.
вербовками Pl.
вербовках Pl.
вербовкою
Вербовка новых сотрудников начнется в следующем месяце.
Recruitment of new employees will start next month.
Вербовка студентов для участия в проекте продолжается.
Recruiting students to participate in the project is ongoing.
Вербовка в армию была обязательной в то время.
Enlistment in the army was mandatory at that time.
Definitionen
вербовка
Substantiv
Основная форма
/vʲɪrˈbofkə/
Действие по значению глагола «вербовать»; подбор и привлечение людей для службы, работы или участия в какой-либо деятельности.
Вербовка волонтёров для экспедиции заняла несколько недель.
Привлечение лица к тайному сотрудничеству с разведкой, спецслужбами или преступной организацией.
Сотрудникам контрразведки удалось предотвратить вербовку дипломата иностранной разведкой.
Redewendungen und Phrasen
вербовка агентов
Вербовка агентов в иностранной разведке — сложный процесс.
recruitment of agents
The recruitment of agents in foreign intelligence is a complex process.
вербовка шпионов
Вербовка шпионов происходит в условиях строжайшей секретности.
recruitment of spies
The recruitment of spies takes place under strict secrecy.
вербовка сотрудников
Вербовка сотрудников требует тщательного подхода.
recruitment of employees
The recruitment of employees requires a careful approach.
вербовка информаторов
Вербовка информаторов является важной частью работы спецслужб.
recruitment of informants
The recruitment of informants is an important part of the work of special services.
вербовка добровольцев
Вербовка добровольцев для благотворительных акций продолжается.
recruitment of volunteers
The recruitment of volunteers for charity events continues.