-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Вербалист
Übersetzung von "вербалист" ins Englisch
вербалист
Substantiv
вербалист
вербалиста
вербалисту
вербалистом
вербалисте
вербалисты Pl.
вербалистов Pl.
вербалистам Pl.
вербалистами Pl.
вербалистах Pl.
Одушевлённое существительное мужского рода
Он был известным вербалистом в своем кругу.
He was a well-known verbalist in his circle.
Definitionen
вербалист
Substantiv
Человек, придающий чрезмерное значение словам и форме выражения, а не содержанию; словесный формалист, педант в формулировках.
Он — настоящий вербалист: ценит изящество формулировок больше, чем глубину мысли.
Истор. Представитель средневекового философского учения вербализма, признающего слова самостоятельными сущностями.
Вербалисты утверждали, что общие понятия существуют только в словах.
Redewendungen und Phrasen
настоящий вербалист
Он проявил себя как настоящий вербалист на дебатах.
genuine verbalist
He proved himself as a genuine verbalist at the debates.
типичный вербалист
В споре он выглядел как типичный вербалист.
typical verbalist
In the argument he looked like a typical verbalist.
вербалист по натуре
Он вербалист по натуре и любит спорить о значениях слов.
verbalist by nature
He is a verbalist by nature and loves to argue about the meanings of words.
вербалист в дискуссии
Как вербалист в дискуссии, он часто уходит в детали.
verbalist in discussion
As a verbalist in discussion, he often gets lost in details.
чистый вербалист
Его считают чистым вербалистом, который не видит сути.
pure verbalist
He is considered a pure verbalist, who misses the point.
вербалист исследователь
Вербалист исследователь анализирует тексты очень тщательно.
verbalist researcher
A verbalist researcher analyzes texts very thoroughly.
вербалист теоретик
Вербалист теоретик часто спорит по поводу терминологии.
verbalist theorist
A verbalist theorist often argues about terminology.
известный вербалист
Он стал известным вербалистом среди лингвистов.
famous verbalist
He became a famous verbalist among linguists.
вербалист-критик
Этот вербалист-критик всегда находит ошибки в формулировках.
verbalist-critic
This verbalist-critic always finds errors in formulations.
яркий вербалист
Это был яркий вербалист, выделявшийся на фоне других.
prominent verbalist
He was a prominent verbalist who stood out among others.